• 主题
高级搜索  >
历史搜索 清空历史
首页> 外文期刊>Deutsche Hydrographische Zeitschrift >Distribution of Petroleum Hydrocarbons in Baltic Sea Water, 1992-1994
【24h】

Distribution of Petroleum Hydrocarbons in Baltic Sea Water, 1992-1994

机译：1992-1994年波罗的海水中石油烃的分布

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       
页面导航
  • 摘要
  • 著录项
  • 相似文献
  • 相关主题

摘要

Within the framework of the Baltic Monitoring Programme (BMP) of the Helsinki Commission (HELCOM), four research cruises were carried out in the Baltic Sea from 1992 to 1994. They were aimed at investigating the regional and seasonal distribution of petroleum hydrocarbons in Baltic Sea water. Measurements were made of the total concentration of petroleum hydrocarbons (PHC) and, additionally, of the regional and seasonal distribution of selected polycyclic aromatic hydrocarbons (PAH) in Baltic Sea water. Elevated PHC and PAH levels were found in the coastal waters of Mecklenburg-Vorpommern. A seasonal dependence was determined both for the total PHC concentration and for the individual PAH components, with highest levels in autumn and lowest levels in summer. Moreover, an accumulation of PAH was detected in the surface microlayer. A comparison of the data obtained during these cruises with those of a North Sea cruise in May 1993 showed that the PHC and PAH loads in the Baltic Sea are significantly higher than in the North Sea.%In der Zeit von 1992 bis 1994 wurden im Rahmen des Ostseeüberwachungsprogramms (BMP) der HELCOM vier Meßfahrten in die Ostsee durchgeführt. Ziel der Untersuchungen war es, die regionale und saisonale Verteilung von Erdölkohlenwasserstoffen im Ostseewasser zu untersuchen. Neben der Bestimmung des Gesamtgehaltes an Erdölkohlenwasserstoffen (EKW) wurde spezielles Augenmerk auf die Verteilung ausgewählter polycyclischer aromatischer Kohlenwasserstoffe (PAH) im Ostseewasser gelegt Erhöhte EKW- sowie PAH-Konzentrationen wurden im Bereich der Küstengewässer Mecklenburg-Vorpommerns gefunden. Es wurde eine saisonale Abhängigkeit sowohl für den Gesamtgehalt an EKW als auch für die einzelnen PAH Komponenten festgestellt, wobei die höchsten Konzentrationen im Herbst und die niedrigsten Konzentrationen im Sommer gemessen wurden. Des weiteren konnte eine Anreicherung der PAH in der Oberflächenmikroschicht nachgewiesen werden. Ein Vergleich der Meßdaten mit Ergebnissen, die auf einer Ausfahrt in die Nordsee im Mai 1993 gewonnen wurden, zeigte, daß im Wasser der Ostsee eine signifikant höhere EKW- sowie PAH-Belastung gegenüber der Nordsee vorliegt.
机译：在赫尔辛基委员会（HELCOM）的波罗的海监测计划（BMP）的框架内，从1992年至1994年在波罗的海进行了四次研究航行。它们的目的是调查波罗的海中石油碳氢化合物的区域和季节分布。水。测量了波罗的海水中石油碳氢化合物（PHC）的总浓度，以及选定的多环芳烃（PAH）的区域和季节分布。在梅克伦堡-前波莫瑞州的沿海水域中，PHC和PAH含量升高。确定了总PHC浓度和各个PAH组分的季节依赖性，秋季为最高水平，夏季为最低水平。此外，在表面微层中检测到PAH的积累。将这些航行中获得的数据与1993年5月北海航行中获得的数据进行比较，结果表明，波罗的海的PHC和PAH负荷明显高于北海。％In der Zeit von 1992 bis 1994 1994 Wurden im Rahmen在Ostseedurchgeführt的HELCOM中找到了Ostostüberwachungs程序（BMP）。不结盟运动，区域和地方防卫与不结盟运动。 Nes der Bestimmung des Gesamtgehaltes（EKW）werde spezielles Augenmerk auf die Verteilungausgewählterpolycyclischer aromatischer Kohlenwasserstoffe（PAH）in OstseewassersergelegtErhöhenhönenönenwänenwänenwänensch Es wurde eine saisonaleAbhängigkeitsowohlfürden Gesamtgehalt和EKW als auffürdie einzelnen PAH Komponenten festgestellt，wobei diehoöchstenKonzentrationen im Herbst和niedrigsten Konzentrationen im Sommer gemessen。位于德国上韦尔滕的德国公共卫生研究所。 Ein Vergleich derMeßdatenmit Ergebnissen，1993年在Mai Nordsee的Aus einer Ausfahrt任职。Gewonnen Wurden，Zeigte，Wasser der Ostsee的重要代表在这里EKW- sowie PAH-Belastunggegenüberder Nordsee vorliegt。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

  • 客服微信

  • 服务号