首页> 外文期刊>Global Water Report >All change in South America
【24h】

All change in South America

机译:南美的所有变化

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Argentina's Fides Group is wrapping up negotiations to buy a controlling stake in water operator Aguas Provinciales de Santa Fe from France's Suez, Spain's Aguas de Barcelona and other investors. Fides, a holding company for Argentine natural gas distributor Emgasud, aims to conclude talks very soon, Carlos Serrano, the spokesman for both companies, told GWR on June 28. Suez signed an exclusive negotiating deal on June 14 with Fides and Grupo de Energia, another Emgasud-related company, after hearing offers from potential buyers, it said in a statement on June 20. Suez said the Fides deal stipulated that the sale of its 51.69% in Aguas Provinciales should be concluded by July 31.
机译:阿根廷的Fides Group正在结束谈判,从法国苏伊士,西班牙的Aguas de Barcelona和其他投资者手中收购水运营商Aguas Provinciales de Santa Fe的控股权。两家公司的发言人卡洛斯·塞拉诺(Carlos Serrano)于6月28日对GWR表示,Fides是阿根廷天然气分销商Emgasud的控股公司,旨在尽快结束谈判。苏伊士公司于6月14日与Fides和Grupo de Energia签署了独家谈判协议,另一家与Emgasud相关的公司在听取了潜在买家的报价后,在6月20日的一份声明中表示。苏伊士表示,与Fides达成的交易规定,其在阿瓜斯省的51.69%股份的出售应在7月31日之前完成。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号