...
首页> 外文期刊>Gluckauf >Zielsetzungen und Probleme bei der Reduzierung von Produktionskapazitäten bei der Saarbergwerke AG
【24h】

Zielsetzungen und Probleme bei der Reduzierung von Produktionskapazitäten bei der Saarbergwerke AG

机译:Saarbergwerke AG降低产能的目标和问题

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Der dramatische Wandel in den letzten 40 Jahren war bei der Saarbergwerke AG mit großen Einschnitten sowohl hinsichtlich der Anzahl der Beschäftigten als auch bezüglich der vorgehaltenen Produktionskapazitäten, aber auch mit einer kontinuierlichen Effizienzsteigerung verbunden. Die deutschen Steinkohlenunternehmen stellen sich dem Wandel und bejahen die Notwendigkeit zur Fortführung des Anpassungsprozesses. Vordringlichstes Ziel ist hierbei die weitere Senkung der spezifischen Kosten, weiterhin aber auch die Vermeidung von sozialen Härten als Folge der Personalanpassungsmaßnahmen. Die Saarbergwerke haben sich im Zug des Anpassungsprozesses einer Vielzahl gestalterischer Maßnahmen bedient. Hierbei wurde die Strategie verfolgt, auf Basis der vorhandenen Kernkompetenzen in der Kohlengewinnung und der Kohlenveredelung neue Aktivitäten in den Bereichen Energie, Umwelt, Brennstoffhandel, Bergbaumaschinen und Dienstleistungen zu entwik-keln. In diesem Zusammenhang kommt dem Steinkohlenbereich auch zukünftig eine entscheidende Rolle als Motor des strukturellen Wandels im Unternehmen und in der Region zu. Zu dessen Konsolidierung tragen die Konzentration der Förderung auf drei leistungsfähige Bergwerke und das Beschreiten neuer Wege beim Personalabbau bei. Der im jüngsten Kohlekompromiß festgelegte Rahmen stellt die unterste Grenze dar, um die deutsche Bergbautechnologie erfolgreich weiterzuent-wickeln und so die prognostizierten Absatzchancen im internationalen Bergbau wahrnehmen zu können.
机译:在萨尔伯格维克公司(Saarbergwerke AG),过去40年的巨大变化不仅与员工人数和生产能力的大幅削减有关,而且与效率的不断提高有关。德国硬煤公司正面临变革,并确认需要继续进行调整。此处的主要目标是进一步降低特定成本,同时也避免由于人员调整措施而导致的社会困境。在调整过程中,萨尔(Saar)矿山采用了大量设计措施。所采取的战略是在现有的煤炭开采和精炼核心能力的基础上,在能源,环境,燃料贸易,采矿机械和服务领域开展新的活动。在这种情况下,硬煤行业将继续作为公司和地区结构变革的引擎发挥决定性作用。对三个高绩效矿山的资金整合以及减少人员的新途径为其整合做出了贡献。为了成功开发德国采矿技术,从而能够抓住国际采矿业的预测销售机会,最近的煤炭折衷方案规定的框架是最低限度。

著录项

  • 来源
    《Gluckauf》 |1997年第5期|p.209-215|共7页
  • 作者

    Werner Externbrink;

  • 作者单位
  • 收录信息 美国《工程索引》(EI);
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类 矿业工程;
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号