【24h】

Case of the Living Dead

机译:活死人案

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

It's fitting that the Supreme Court of Canada rendered its decision in Imperial Oil v. Quebec just before Halloween. Halloween is, after all, a commemoration of the dead, whose spirits return to haunt the living. Now "dead" liabilities will return too. Imperial Oil had operated a petroleum depot from 1920 to 1973 in the city of Levis. Imperial sold the depot, as is, in 1979; the purchaser resold the land to a developer. In the 1980s, the developer twice cleaned up the land to the satisfaction of the Quebec Ministry of Environment and Wildlife (MEF) obtained a provincial certificate of authorization and a municipal building permit, and built a subdivision. Imperial was not involved in this process, or notified of it. In 1994, residents of the subdivision learned that hydrocarbons in their soil exceed current residential standards. They sued the developer and the city. The MEF was added as a third party, for alleged negligence in approving the original cleanup. The matter became politicized.
机译:恰恰在万圣节前夕,加拿大最高法院在“帝国石油诉魁北克”案中作出了判决。毕竟,万圣节是对死者的纪念,死者的灵魂又在其中徘徊。现在,“死”负债也将返回。帝国石油从1920年至1973年在李维斯市经营一家石油仓库。帝国汽车公司于1979年将其出售。买方将土地转售给开发商。在1980年代,开发商两次清理土地,使魁北克环境与野生动物部(MEF)满意,获得了省级授权证书和市政建筑许可证,并建立了一个分区。 Imperial并未参与此过程,也未收到通知。 1994年,该分区的居民得知其土壤中的碳氢化合物超过了目前的居住标准。他们起诉开发商和城市。 MEF被添加为第三方,原因是涉嫌疏忽批准原始清理。此事变得政治化了。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号