首页> 外文期刊>Хозяйство и право >Директива ЕС о медиации в гражданских и коммерческих делах: статус и механизм приведения в исполнение мировых соглашений
【24h】

Директива ЕС о медиации в гражданских и коммерческих делах: статус и механизм приведения в исполнение мировых соглашений

机译:欧盟民商事调解指令:执行和解协议的现状和机制

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Директива Европейского Парламента и Совета № 2008/52/ЕС от 21 мая 2008 года относительно некоторых аспектов медиации в гражданских и коммерческих делах (далее — Директива) представляет большой интерес с точки зрения совершенствования правовых условий внесудебного урегулирования частноправовых споров и использования с этой целью процедур медиации. Директива посвящена, в том числе, вопросам статуса и механизма приведения в исполнение соглашений, заключаемых в результате медиации. Эти соглашения могут быть названы мировыми сделками или мировыми соглашениями, поскольку их цель — прекращение спора и правовой неопределенности на согласованных сторонами условиях.
机译:从改善民事庭外解决私人法律纠纷的法律条件和为此目的使用调解程序的观点出发,欧洲议会和理事会于2008年5月21日颁布的关于民事和商业事务调解某些方面的第2008/52 / EC号指令(以下简称“指令”)引起了人们的极大兴趣。 。除其他事项外,该指令专门处理地位问题和执行因调解而缔结的协议的机制。这些协议之所以被称为和解协议或和解协议,是因为它们的目的是根据当事双方商定的条件结束争端和法律不确定性。

著录项

  • 来源
    《Хозяйство и право》 |2009年第9期|107-112|共6页
  • 作者

    Д. ДАВЫДЕНКО;

  • 作者单位

    Кандидат юридических наук, директор Института международного частного и сравнительного права;

  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 rus
  • 中图分类
  • 关键词

获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号