...
首页> 外文期刊>Hydro International >Ice Navigation and the Electronic Age
【24h】

Ice Navigation and the Electronic Age

机译:冰上航行与电子时代

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Ice navigation is more of an art than a science, and like most arts, does not fit neatly into any scheme for enhancement by electronic means. It is an art learned in theory at navigation school, and perfected by many years of practical experience in forcing ships though ice. The successful ice-navigator is living proof that the human brain processes data faster, and with more accurate results for correct decision-making, than any computer currently in service. Thus, it becomes clear that electronic assistance to the process will consist mainly of the provision of tools, which will not only make the planning process for a voyage through ice more accurate, but can also quickly incorporate changes to the ice conditions while en route, and the consequent modifications to the base plan for that route.
机译:冰上航行更多地是一门艺术,而不是一门科学,并且像大多数艺术一样,它不能很好地适应任何通过电子手段进行增强的方案。这是一门在航行学校理论上学到的艺术,并通过多年在迫使船只通过冰上的实践经验得以完善。成功的导航仪是一台生动的证据,证明与目前使用的任何计算机相比,人脑处理数据的速度更快,并且具有用于做出正确决策的更准确的结果。因此,很明显,对过程的电子协助将主要由提供工具组成,这不仅使越过冰层航行的计划过程更加准确,而且还可以在途中迅速纳入对冰层条件的更改,并因此对该路线的基本计划进行了修改。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号