Companhia Energetica de Minas Gerais (Cemig) has awarded a contract worth more than €60 million (US$79.4 million) to a consortium led by Alstom Brazil for refurbishment of the 1,710 MW Sao Simao plant. Sao Simao, on the Paranaiba River between Goias and Minas Gerais states, is Cemig's largest hydro facility. It began operating in 1978 with six turbine-generating units. The consortium, which includes electric and automation systems provider Orteng and construction company Camargo Correa, will be responsible for refurbishing the generation and transmission equipment.
展开▼
机译：Companhia Energetica de Minas Gerais（Cemig）已与阿尔斯通巴西牵头的财团签署了一份价值超过6000万欧元（7940万美元）的合同，以翻新这座1,710兆瓦的圣思茅电厂。圣戈班位于戈亚斯州和米纳斯吉拉斯州之间的巴拉那巴河上，是Cemig最大的水力发电站。它于1978年开始运行，当时有6个涡轮发电机组。该财团包括电气和自动化系统提供商Orteng和建筑公司Camargo Correa，将负责翻新发电和输电设备。
展开▼
