首页> 外文期刊>Hydrological sciences journal >Impacts of hydrological changes in the Mediterranean zone:environmental modifications and rural development in the Merguellil catchment, central Tunisia
【24h】

Impacts of hydrological changes in the Mediterranean zone:environmental modifications and rural development in the Merguellil catchment, central Tunisia

机译:地中海地区水文变化的影响:突尼斯中部梅格利勒流域的环境变化和乡村发展

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

The Merguellil catchment (central Tunisia), which is typical of the Mediterranean situation, has undergone rapid hydrological changes over the last decades. The most visible signs are a marked decrease in surface runoff in the upstream catchment and a complete change in the recharge processes of the Kairouan aquifer downstream. Fluctuations in rainfall have had a limited hydrological impact. Much more important have been the consequences of human activities, such as soil and water conservation works, small and large dams, and pumping for irrigation. Several independent investigations of the catchment were implemented, based on hydrodynamics, thermal surveys, and geochemistry including isotopes. These helped to identify the different terms of the regional water balance and to characterize their changes over time. However, major uncertainties remain and our results may contradict previous interpretations or calculations. Conservation works, now covering more than a quarter of the upstream catchment, drastically reduce the runoff production from rain events of less than 40 mm. Wadi Merguellil now ends in the big El Haouareb Reservoir, which loses more than half of its water by infiltration through karstic fissures and 30% by evaporation, the rest being pumped or released.%Caractéristique de la situation méditerranéenne, le bassin-versant du Merguellil en Tunisie centrale a connu au cours des dernières décennies des changements rapides de son fonctionnement hydrologique. Les signes les plus visibles sont une forte baisse des écoulements de surface dans le bassin amont et un bouleversement des processus de recharge de la nappe de la plaine de Kairouan à l'aval. Les fluctuations de la pluviométrie ont eu un impact réel mais limité. Bien plus importantes sont les conséquences des activités humaines comme les travaux de conservation des eaux et des sols, les petits et grands barrages ou les pompages pour l'irrigation. Plusieurs approches indépendantes ont été développées: étude hydrodynamique, suivi thermique, géochimie classique et isotopique. Elles ont permis de préciser les différents termes du bilan hydrique régional et de caractériser leurs évolutions temporelles. Il reste cependant de fortes incertitudes et nos résultats peuvent contredire des interprétations ou calculs antérieurs. Les travaux anti-érosifs, qui concernent désormais plus d'un quart du bassin amont, ont très fortement diminué les écoulements pour les pluies de moins de 40 mm. L'oued Merguellil aboutit désormais dans la retenue du grand barrage El Haouareb qui perd plus de la moitié de son eau par infiltration au travers d'un réseau karstique et 30% par évaporation, le reste de l'eau étant pompé ou lâchée vers l'aval. Ce barrage construit en 1989 s'est souvent complètement asséché au cours de la dernière décennie.
机译:在过去的几十年中,典型的地中海风情Merguellil流域(突尼斯中部)经历了快速的水文变化。最明显的迹象是上游集水区的地表径流明显减少,下游凯鲁万含水层的补给过程发生了完全变化。降雨波动对水文影响有限。更重要的是人类活动的后果,例如水土保持工程,大小水坝和抽水灌溉。根据流体力学,热力调查和包括同位素在内的地球化学,对流域进行了几次独立调查。这些有助于确定区域水平衡的不同术语,并描述其随时间的变化。但是,主要不确定因素仍然存在,我们的结果可能与以前的解释或计算相矛盾。目前,保护工程覆盖了上游流域的四分之一以上,大大减少了40毫米以下降雨带来的径流产生。瓦迪(Wadi Merguellil)现在结束于大型的El Haouareb水库,该水由于通过岩溶裂缝渗透而损失了一半以上的水,并通过蒸发损失了30%,其余的则通过抽水或释放的方式来实现。突尼斯中央集邮中心的变更通知书。在加鲁瓦平原上的纳帕河平原地区,在贝桑的贝斯蒙山和加泰罗尼亚地区的加油站和路旁的可见光标志。限制人身变动的法律规定。 Bien加上重要的人事保护性活动,保护性活动和保护性活动,小型和大型拦河坝或自来水浇灌。 Plusieurs在développées上使用indépendantes:édudehydrodynamique,suivi thermique,géochimieclassique和isotopique。黎巴嫩水文法制和等级制法学专业发展趋势的差异。坚决不屈不挠的人间律法的先例与先决条件。 Les travaux防腐蚀漆,quisantdésormaisplus d'un quart du bassin amont,坚固的防锈漆和de mou de de moins de 40 mm。 L'oued Merguellil关于大堡礁的防御措施El Haouareb qui perd加上kardééau au渗透渗透和30%的蒸发率,lempéétantpompéoulâché '阿瓦尔。 1989年的最佳拦河坝工程总干事。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号