...
  • 主题
高级搜索  >
历史搜索 清空历史
首页> 外文期刊>Hydrologie und Wasserbewirtschaftung >Zur Diskussion
【24h】

Zur Diskussion

机译：供讨论

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           
页面导航
  • 摘要
  • 著录项
  • 相似文献
  • 相关主题

摘要

Im August 2002 traf das sogenannte „Jahrhunderthochwasser" weite Teile des Elbegebietes und führte zu Schäden in Milliardenhöhe. Für betroffene Haushalte und Städte bedeutete dieses Ereignis große Zerstörungen sowie den Verlust vieler persönlicher, aber auch kulturhistorischer Werte. Zehn Jahre später sind nicht nur die Schäden beseitigt, sondern es wurden seitdem neue Gesetze verabschiedet, verbesserte Warnsysteme installiert und viel Geld in den Hochwasserschutz investiert. Der Freistaat Sachsen hat Hochwasserkarten erstellt, die Bürger und Planer über die Hochwassergefahr informieren, und Schutzkonzepte entwickelt, die Maßnahmen auflisten, um das Hochwasserrisiko zu mindern. Darüber hinaus wurde in Sachsen mit dem Landeshochwasserzentrum eine Einrichtung geschaffen, die alle relevanten Informationen bündelt und Hochwasserwarnungen zeitnah an die Bevölkerung, Kommunen und den Katastrophenschutz weitergibt. Aber nicht nur im Großen hat sich einiges verändert, auch im Kleinen. Die Staatlichen Kunstsammlungen Dresden beispielsweise, die großen Schaden durch das Hochwasser 2002 genommen hatten, leerten ihre Depots unter der Sempergalerie.
机译：2002年8月，所谓的“世纪洪水”袭击了易北河地区的大部分地区，并造成数十亿人的损失，对受灾家庭和城市而言，这一事件意味着巨大的破坏，并丧失了许多个人，文化和历史价值。十年后，不仅破坏被消除了从那以后，通过了新的法律，安装了改进的预警系统，并在防洪上投入了大量资金：萨克森自由州创建了洪水地图，向市民和规划者介绍了洪水风险，并制定了保护概念，列出了减少洪水风险的措施。此外，在萨克森州与国家洪水中心一起建立了一个设施，该设施将所有相关信息捆绑在一起，并及时向人群，市政当局和民防部门发出洪水警报，但不仅在大事上发生了变化，在小事上也发生了变化例如，德累斯顿的艺术品收藏在2002年的洪水中遭到严重破坏，清空了Semper画廊下的仓库。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

  • 客服微信

  • 服务号