首页> 外文期刊>IFR >EVERYTHING YOU SAY CAN AND WILL...
【24h】

EVERYTHING YOU SAY CAN AND WILL...

机译:您说的一切都可以而且会...

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Old habits can be hard to shake. My family's got a nice DVR setup in our home, set to record all our favorite TV shows and save them digitally to its huge hard drive. Our last VHS deck made its way to Goodwill years ago. Nonetheless, I still find myself saying I'm going to "tape" a particular show. I'll occasionally show my age on freq as well. For instance, if a pilot doesn't give a required response to a runway hold short, I've been known to tell him, "Read back all hold short instructions. It's required for our tapes." That emphasizes the fact everything controllers and pilots say is recorded. If one or the other isn't doing their job right, it's recorded for posterity.
机译:旧习惯很难撼动。我家的家中有一个不错的DVR设置,可以录制所有我们喜欢的电视节目,并将它们以数字方式保存到其巨大的硬盘中。多年前,我们的最后一个VHS卡座就已经进入了商誉。但是,我仍然发现自己要“录制”特定的节目。我偶尔也会在频率上显示我的年龄。例如,如果飞行员没有对跑道保持不足做出必要的回应,我就告诉他:“读回所有保持跑道的简短说明。这是我们的录音带所必需的。”这强调了管制员和飞行员所说的一切都被记录的事实。如果其中一方做得不好,则将其记录为后代。

著录项

  • 来源
    《IFR》 |2015年第8期|11-11|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号