...
首页> 外文期刊>IFR >DEFENDING RETRO PANELS
【24h】

DEFENDING RETRO PANELS

机译:防御复古面板

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Let it be said that this article is not glass-bashing; sour grapes, perhaps. Those among you who can afford to buy a new G1000 Mooney should stop reading. Your price will be somewhere around a half a million, give or take, for which you will get a new airframe, a new engine, approved de-icing, great electronics, and comfortable seats. On the other hand, if you're in my situation, flying a nice Mooney 252, and you're merely looking to hit parity on mission capability and dispatch reliability, read on. So what's different between my steam-gauge airplane and one with a glass panel? I see it as $200,000-$300,000, a vacuum pump, and a backup alternator. Other than that, my panel duplicates all func-tions of the glass panel and exceeds it in two areas: a second transpon-der and a backup glide-slope without reprogramming a screen. Of course, the glass airplane has, er, glass.
机译:可以说,这篇文章不是扑朔迷离;也许是酸葡萄。那些有能力购买新的G1000 Mooney的人应该停止阅读。您的价格大约是50万,无论是付出还是接受,您都将获得一个新的机身,新的引擎,经过批准的除冰功能,出色的电子设备和舒适的座椅。另一方面,如果您在我的情况下,驾驶一架不错的Mooney 252,而您只是想在执行能力和派遣可靠性上达到同等水平,请继续阅读。那么,我的蒸汽压力计飞机和带玻璃面板的飞机有何不同?我认为它是20万至30万美元,一个真空泵和一个备用交流发电机。除此之外,我的面板还复制了玻璃面板的所有功能,并在两个区域中超出了它:第二个应答器和备用的滑坡,而无需重新编程屏幕。当然,玻璃飞机上有玻璃。

著录项

  • 来源
    《IFR》 |2005年第9期|p.6-823|共4页
  • 作者

    Emery Stephans;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类 航空;
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号