首页> 外文期刊>Bild der Wissenschaft >Der Streit um die Einmaligkeit
【24h】

Der Streit um die Einmaligkeit

机译:关于独特性的争议

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Wir möchten, daß wir notwendig sind, daß unsere Existenz unvermeidbar und seit allen Zeiten beschlossen ist. Alle Religionen, fast alle Philosophien und zum Teil sogar die Wissenschaft zeugen von der unermüdlichen Anstrengung der Menschheit, ihre eigene Zufälligkeit zu verleugnen." Doch für den französischen Molekularbiologen Prof. Jacques Monod, 1965 mit dem Nobelpreis für Medizin ausgezeichnet, gibt es keinen Grund anzunehmen, die Welt habe für das Leben einen Platz reserviert und es gezielt hervorgebracht. Im Gegenteil, sagt er, es sei ein einmaliger Glückstreffer in einem sonst unbelebten Kosmos, „in der teilnahmslosen Unermeßlichkeit des Universums".
机译:我们希望我们是必要的,我们的存在是不可避免的,并会不时作出决定。所有宗教,几乎所有哲学甚至在某些情况下甚至科学都见证了人类为否认自己的巧合而做出的不懈努力。“但是对于1965年获得诺贝尔医学奖的法国分子生物学家雅克·莫诺德教授而言,没有理由认为世界已经为生活保留了一个地方,并有针对性地创造了它,相反,他说,这是在“无精打采的宇宙”中原本无生命的宇宙的一种独特的运气。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号