...
首页> 外文期刊>Bild der Wissenschaft >Verschaukelte Fahrgäste
【24h】

Verschaukelte Fahrgäste

机译:震惊的乘客

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Neigezüge sind ein alter Hut: Sie legen sich in die Kurven, um die Fahrzeiten zu verkürzen. Mit einer verbesserten Technik wollte die Deutsche Bahn neue Maßstäbe setzen - und produzierte einen Flop. Pünktlich zum Winterfahrplan sollte auf den Bahnstrecken Heilbronn-Mannheim und Frankfurt-Saarbrük-ken eine neue Zeit anbrechen. Zughersteller Adtranz und die Deutsche Bahn AG versprachen den Fahrgästen, daß sie mit den neuen Zügen der Baureihe 611 bis zu 30 Prozent schneller ihr Ziel erreichen würden. Der Grund: Die Waggons können sich wie Motorradfahrer in die Kurve legen und so auch auf kurvenreichen Strecken mit hoher Geschwindigkeit fahren.
机译:摆式火车很老套:它们躺在弯道上以缩短旅行时间。 Deutsche Bahn希望通过改进的技术设定新的标准-并失败了。正好赶上冬季时间表,海尔布隆-曼海姆(Heilbronn-Mannheim)和法兰克福-萨尔布吕克-肯(Frankfurt-Saarbrük-ken)铁路线开始了一个新时代。火车制造商Adtranz和德国铁路公司(Deutsche Bahn AG)向乘客保证,新的611系列火车可将到达目的地的速度提高30%。原因:货车像摩托车手一样躺在弯道中,因此在蜿蜒的道路上高速行驶。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号