...
首页> 外文期刊>IMO News >Preserving the environment while striving for sustainable development
【24h】

Preserving the environment while striving for sustainable development

机译:在保护环境的同时努力实现可持续发展

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Another problem requiring urgent remedial action is the massive accumulation of plastics, not only in coastal areas but also deepsea. This debris is harmful to marine life: sea creatures can become trapped inside containers or strangled by nets or ropes, and microplastics can also enter the food chain as they are indigestible when swallowed. There will be more plastics in the ocean than fish by 2050 if we continue with our habits. Several governments have announced plans to ban microbeads in cleaning products and cosmetics, such as exfoliating facial and body scrubs by 2017 and a number of cosmetic companies have already made voluntary commitments to phase them out by 2020. The significance of these developments for cleaner seas cannot be dismissed. It has been estimated that a single shower can result in 100,000 plastic particles entering the ocean.
机译:需要采取紧急补救措施的另一个问题是塑料的大量堆积,不仅在沿海地区,而且在深海。这些碎片对海洋生物有害:海洋生物可能会被困在容器内或被网或绳子勒死,而微塑料也可能进入食物链,因为吞咽时不易消化。如果我们继续习惯,到2050年海洋中的塑料将比鱼类多。几个国家的政府已宣布计划在2017年禁止在清洁产品和化妆品中使用微珠,例如在2017年之前去除面部和身体磨砂膏的剥落,许多化妆品公司已经做出了自愿承诺,要在2020年之前逐步淘汰它们。被解雇。据估计,一次淋浴可能导致100,000个塑料颗粒进入海洋。

著录项

  • 来源
    《IMO News》 |2017年第spring期|27-30|共4页
  • 作者

    Stefan Micallef;

  • 作者单位

    Marine Environment Division, IMO;

  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号