...
首页> 外文期刊>IMO News >Indian captain receives 2016 IMO bravery award
【24h】

Indian captain receives 2016 IMO bravery award

机译:印度船长荣获2016年IMO勇敢奖

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

The Master of an oil tanker who says she was "just doing her job" has received the highest IMO bravery recognition for saving the lives of seven fishermen from a sinking fishing boat during a tumultuous storm in the Bay of Bengal in June 2015. "It is every seafarer's and Master's solemn duty and obligation to save souls in distress at sea. I just did what a seafarer should do for a fellow soul in distress at sea. Yes, it was an instant decision, but not without assessing the risks involved. I just did my duty," said Captain Radhika Menon, Master of the oil products tanker Sampurna Swarajya.
机译:在2015年6月孟加拉湾动荡的风暴中,一名油轮船长表示自己“只是在做自己的工作”而获得国际海事组织(IMO)的最高荣誉,他们从下沉的渔船中拯救了七名渔民的生命。每个海员和船长的庄严义务和义务是拯救灵魂在海上困境中的人,我只是做了一个海员应该为海上困境中的同胞做的事,是的,这是一个即时决定,但并非没有评估所涉及的风险。我只是履行职责,”成品油轮Sampurna Swarajya的船长Radhika Menon说道。

著录项

  • 来源
    《IMO News》 |2017年第spring期|13-13|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号