首页> 外文期刊>Information today >'This Is for the Refugees...'
【24h】

'This Is for the Refugees...'

机译:“这是给难民的……”

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

My brain is so full of words to songs, I practically know a tune for any topic. Since John Denver is not only my all-time favorite singer, but someone I greatly admired for his humanitarian work, when I decided to devote this month's column to how North American info pros are addressing the influx of Syrians displaced by war, these lyrics quickly came to mind: "This is for the refugees, the ones without a home. A boat out on the ocean, a city street alone" ("Falling Leaves," Higher Ground, 1988). As columnists from Internet@Schools and Online Searcher show, there are myriad ways to offer Syrian refugees help and hope as they begin their lives in a new homeland.
机译:我的大脑充满了歌曲中的文字,我几乎对任何主题都知道一曲。由于约翰·丹佛(John Denver)不仅是我一直以来最喜欢的歌手,还是他的人道主义工作使我非常敬佩的人,当我决定将本月的专栏文章专门介绍北美信息专业人士如何应对因战争而流离失所的叙利亚人时,这些歌词很快我想到:“这是给难民的,他们是无家可归的。是在海洋上的小船,一个是城市的街道。”(“落叶,” Higher Ground,1988年)。正如Internet @ Schools和Online Searcher的专栏作家所显示的那样,有多种方法可以为叙利亚难民在新的家园开始生活提供帮助和希望。

著录项

获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号