...
首页> 外文期刊>Binnenschiffahrt >Infrastrukturoffensive am linken Scheideufer
【24h】

Infrastrukturoffensive am linken Scheideufer

机译:左侧的基础设施攻势

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Etwa die Hälfte der Container wird zurzeit auf dem rechten Scheideufer abgefertigt. Mit dem Umzug der Schweizer Großreederei MSC in das Deurganckdok werde sich der Schwerpunkt des Containerumschlags jedoch nachhaltig auf das linke Ufer verlagern. Dessen bestmögliche Hinterlandanbindung und die optimale Erreichbarkeit seiner Umschlagterminals gehören daher seit geraumer Zeil zu den Top-Prioritäten der Hafenbehörde und der privaten Hafenunternehmen. Anlässlich des dritten »Intermodal Events« im vergangenen Dezember haben eine Reihe von Akteuren ihre Initiativen zur Weiterentwicklung des trimo-dalen Zugangs zu den Anlagen am linken Ufer vorgestellt. »Als zweitgrößter Hafen Europas müssen wir sicherstellen, dass die in Antwerpen umgeschlagenen Güter ihre 600 Millionen Kunden im Hinterland schnell und effizient erreichen«, sagte Eddy Bruyninckx, CEO des Hafens Antwerpen. Rund 43% der ankommenden Container würden mit der Bahn oder dem Binnenschiff ins Hinterland transportiert. Bis 2030 soll deren Anteil auf 57% steigen.
机译:目前,大约有一半的容器在护套的右岸进行处理。但是,随着瑞士航运公司MSC迁至Deurganckdok,集装箱装卸的重点将转移到左岸。因此,在相当长的一段时间内,最佳的腹地连接和转运码头的最佳可达性一直是港口当局和私营港口公司的头等大事。在去年12月举行的第三届“联运活动”之际,许多参与者提出了他们的倡议,以进一步发展进入左岸设施的三叉戟通道。 “作为欧洲第二大港口,我们必须确保在安特卫普处理的货物迅速有效地到达腹地的6亿客户,”安特卫普港口首席执行官Eddy Bruyninckx说。大约43%的到达集装箱将通过火车或内陆水路运输到内陆。到2030年,他们的份额预计将增加到57%。

著录项

  • 来源
    《Binnenschiffahrt》 |2016年第1期|52-52|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号