...
【24h】

Hafen Dortmund

机译:多特蒙德港

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Unter Hochwasser hatte der Dortmunder Hafen nicht zu leiden. Dafür aber dürften andere Umstände Hafenchef Uwe Büscher die diesjährige Bilanz verhageln. Lang dauernde Sperrungen durch Arbeiten zur Fernsteuerung der Schleusen in den nach Dortmund führenden Kanälen kosteten schon bis zu 40 % des Umschlags. Bauarbeiten in der Schleuse Henrichenburg und letztlich die Streiks der WSV-Belegschaft nagen weiter an den Nerven vieler der 160 Firmen, die im östlichen Ruhrgebietshafen agieren, und an denen des Hafenchefs.
机译:多特蒙德港口没有遭受洪灾。但在其他情况下,港口经理乌韦·布歇(UweBüscher)应该破坏今年的收支平衡。由于远程控制通向多特蒙德的通道中的船闸而造成的长期关闭,已花费了多达40%的转运费用。 Henrichenburg船闸的建筑工作以及WSV员工的罢工最终继续困扰着鲁尔东部地区港口运营的160家公司中的许多公司以及港口经理的神经。

著录项

  • 来源
    《Binnenschiffahrt》 |2013年第8期|27-27|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号