...
首页> 外文期刊>Binnenschiffahrt >Schiffskollision auf dem Rhein
【24h】

Schiffskollision auf dem Rhein

机译:莱茵河上的船舶相撞

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Auf dem Rhein rammte am Samstag, den 21. November, gegen 15 Uhr 30 ein zu Berg fahrender Schubverband bei Rhein-km 574,800 ein Hotelschiff mit 160 Fahrgästen. Die Kollision wurde vermutlich durch einen technischen Defekt ausgelöst. Es entstand Sachschaden in Millionenhöhe, verletzt sei aber niemand. Das Hotelschiff war auf dem Weg von Wien nach Amsterdam. Wie die Polizei erklärte, war das Schiff nach dem Maschinenausfall manövrierunfähig und hatte sich auf dem Fluss quer gestellt.
机译:11月21日,星期六,下午3:30左右,一个上山的推力小组在莱茵河574,800公里处撞上了一艘载有160名乘客的旅馆船。碰撞可能是由于技术缺陷引起的。发生了数百万的财产损失,但没有人受伤。该酒店的船正在从维也纳飞往阿姆斯特丹的途中。正如警方所说,这艘船在发动机故障后无法操纵,已经过河了。

著录项

  • 来源
    《Binnenschiffahrt》 |2009年第12期|4|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号