...
首页> 外文期刊>Binnenschiffahrt >Positive Grundstimmung auch im Gewerbe spürbar
【24h】

Positive Grundstimmung auch im Gewerbe spürbar

机译:交易中也可以感受到积极的情绪

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Auf ein zufriedenstellendes Jahr kann die Duisburger Wittig GmbH zurück schauen, wie Geschäftsführer Frank Wittig berichtet: „Das letzte Jahr lief gut und das neue lässt sich ähnlich gut an. Ich denke, dass es sich auf kurz oder lang auch bemerkbar machen wird, dass Geld in die Schifffahrt investiert werden muss und wird." Einen Finanzbedarf, den der Duisburger zum einen bei der Tankschifffahrt sieht. Zudem interessierten sich aber auch ganz neue Unternehmen wie Finanzinvestoren für die interessante Sparte Binnenschifffahrt. Dafür macht der Geschäftsführer unter anderem die Änderung des Paragrafen 6 b verantwortlich, der den langjährigen Investitionsstau aufgehoben habe.
机译:Duisburger Wittig GmbH的董事总经理弗兰克·维蒂格(Frank Wittig)表示:“过去的一年很顺利,新的一年也同样不错。我认为迟早必须将钱用于航运,这也将变得很明显。“杜伊斯堡人一方面要考虑到油轮运输这一财务要求。但是诸如金融投资者之类的全新公司也对此感兴趣。负责有趣的内陆航行司,由常务董事负责,尤其是第6 b款的变更,这取消了长期的投资积压。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号