...
首页> 外文期刊>Binnenschiffahrt >Bugstrahlruder für besseres Manövrieren
【24h】

Bugstrahlruder für besseres Manövrieren

机译:船首推进器可实现更好的机动性

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Prinzipiell lassen sich die Bugstrahlanlagen in solche mit vertikal und solche mit horizontal angeordnetem Propeller unterscheiden. Wenn sich im Bug des Schiffes eine Art Tunnel befindet, in dem ein Propeller vertikal montiert ist, werden die Anlagen all- gemein als Querstrahlanlage bezeichnet. Diese Anlagen können in der Regel ihren Schub nur quer zur Schiffslängsachse ausüben. Die Anlagen mit horizontal montiertem Propeller werden von den Herstellern gerne mit dem Zusatz „Jet" versehen. Diese Anlagen haben gemeinsam, dass das Wasser durch den Propeller angesaugt und dann mittels Klappen, Trommeln oder Gittern in die gewünschte Richtung gelenkt wird. Meistens kann die Schubrichtung hier variiert werden, womit auch ein Einsatz als Hilfsantrieb in Fahrtrichtung möglich ist. Ein großer Vorteil dieser Konstruktionen liegt darin, dass beim fahrenden Schiff die Schubkraft höher ist, als bei einer Querstrahlanlage.
机译:原则上,船首推进器系统可分为垂直推进器系统和水平推进器系统。如果船首有一种垂直安装螺旋桨的隧道,则该系统通常称为横向喷射系统。通常,这些系统只能横向于船的纵轴施加推力。制造商乐于在水平安装螺旋桨的系统中增加“喷射”功能,这些系统的共同点是水通过螺旋桨被吸入,然后通过襟翼,滚筒或格栅将水引导至所需方向这些设计的一个很大的优点是,在船舶运动时,推力比横梁系统更大。

著录项

  • 来源
    《Binnenschiffahrt》 |2000年第5期|p.41-42|共2页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类 水路运输;
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号