Bank of america merrill Lynch rockets from fourth place to reclaim the top spot on the All-Europe Research Team, Institutional Investor's annual ranking of the region's most highly regarded sell-side equity analysts. The firm captures 32 team positions, six more than in 2015, and its analysts are deemed the best in more sectors than any other firm's: nine. Deutsche Bank repeats in second place with 28 spots, while J.P. Morgan Cazenove-which tied with its German rival last year - slips to No. 3 after its total falls by one. Two firms share fourth place, with 23 spots apiece: Morgan Stanley, rising one rung after picking up one position; and last year's winner, UBS, whose total plunges by seven. These results reflect the opinions of 2,139 money managers at 784 institutions overseeing an estimated $6 trillion in European equities.
展开▼
机译：美银美林从第四名跃升至全欧洲研究团队的首位，这是《机构投资者》对该地区最受推崇的卖方股票分析师的年度排名。该公司拥有32个团队职位，比2015年增加了6个，其分析师被认为是其他任何行业中最好的分析师：九个。德意志银行（Deutsche Bank）以28位名列第二，而去年与德国竞争对手并列的摩根大通卡佐诺夫（J.P. Morgan Cazenove）在总数下降了一位之后滑落至第三位。两家公司排在第四位，每个人有23个席位。去年的优胜者瑞银（UBS）的总跌幅为7。这些结果反映了784家机构的2139名理财经理的意见，这些机构管理着大约6万亿美元的欧洲股票。
展开▼
