...
首页> 外文期刊>Institutional investor >Private Equity Powers Up
【24h】

Private Equity Powers Up

机译:私募股权助力

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

In investment allocations hedge funds and private equity fall into the same alternatives bucket. But when it comes to technology, they have historically been worlds apart. "Hedge funds are software companies as much as investment companies," says Jeremy Payne, senior vice president at New York-based data provider Capital IQ, a Standard & Poor's subsidiary with customers in both camps. Private equity firms, by contrast, rely mainly on a few readily accessible "tools of the trade": e-mail, BlackBerry devices and Excel spreadsheets.
机译:在投资配置中,对冲基金和私募股权属于同一类。但是就技术而言,它们在历史上一直是天壤之别。纽约的数据提供商Capital IQ的高级副总裁杰里米·佩恩说:“对冲基金和投资公司一样,都是软件公司。”标准普尔在这两个阵营都有客户的子公司。相比之下,私募股权公司主要依靠一些易于使用的“交易工具”:电子邮件,BlackBerry设备和Excel电子表格。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号