...
首页> 外文期刊>Interior >An icon reinterpreted
【24h】

An icon reinterpreted

机译:重新图示的图示

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

When Anouska Hempel's minimalist design vision was realised in 1997 in the form of her eponymous London hotel, The Hempel was hailed as a pioneering icon of modern design. Max Bentheim's latest project has been a refurbishment of the 43-room property, which was sold to a group of Irish investors for a reported £16.5 million in 2005. The London-based interior designers faced the challenge of reinterpreting the hotel's public spaces without overshadowing its acclaimed interior architecture. According to Stephan Oberwegner, director at Max Bentheim, "the brief was to take it further without compromising its integrity, yet adding comfort and sophistication." The dramatic results include clear Perspex stools at a black marble bar counter shot with gold, long pendant lounge lights with black silk drum shades, and walls covered in hand-woven Chinese grass cloth and silk. While the lobby has remained relatively neutral in stone and suede, colour is used boldly in the strong shades of red and yellow which appear in the lounge and bar. Much of the furniture was custom designed by Max Bentheim, with further pieces from Italian supplier Casamilano. Fabrics were selected from Paris-based Nobilis Fontan and Sina Pearson of San Francisco. Over the course of 2006, The Hempel's new owners intend to continue its refurbishment, focusing next on rooms and suites. Plans are reportedly also underway to open additional hotels under the Hempel brand, possibly in the London area.
机译:1997年,当Anouska Hempel以其同名的伦敦酒店的形式实现极简主义设计愿景时,Hempel被誉为现代设计的先驱。马克斯·本特海姆(Max Bentheim)的最新项目是对43间客房的物业进行翻新,该物业于2005年以1650万英镑的价格卖给了一群爱尔兰投资者。总部位于伦敦的室内设计师面临着重新诠释酒店公共空间而又不至于遮蔽的挑战。其享有盛誉的室内建筑。马克斯·本特海姆(Max Bentheim)总监史蒂芬·奥伯维格纳(Stephan Oberwegner)表示,“这样做的目的是在不损害其完整性的前提下进一步发展它,同时又增加了舒适性和精致度。”引人注目的效果包括在黑色大理石吧台上用金制成的透明有机玻璃凳子,带有黑色丝绸鼓阴影的长长的吊灯,以及用手工编织的中国草布和丝绸覆盖的墙壁。大堂的石材和绒面革一直保持相对中性,而休息室和酒吧则采用了强烈的红色和黄色阴影,大胆地使用了色彩。大部分家具是由Max Bentheim定制设计的,还有来自意大利供应商Casamilano的其他家具。面料选自巴黎的Nobilis Fontan和旧金山的Sina Pearson。在2006年期间,Hempel的新主人打算继续进行翻新,接下来将重点放在客房和套房上。据报道,也正在计划以Hempel品牌开设更多酒店,可能在伦敦地区。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号