首页> 外文期刊>内科 >私の糖尿病は,私の子どもに遺伝しますか?
【24h】

私の糖尿病は,私の子どもに遺伝しますか?

机译:我的糖尿病是由我的孩子遗传吗?

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

親の糖尿病そのものではなく,糖尿病になりやすい体質(遺伝素因)が遺伝します.親の2型糖尿病になりやすい体質は1型糖尿病に比べて,はるかに子どもに遺伝しやすいと いわれています.2型糖尿病(以下糖尿病と略す)は遺伝素因にさまざまな環境因子が加わりは じめて発症すると考えられています.そのため,親の糖尿病になりやすい体質が子どもに遺伝 することへの過度な心配や,万がー子どもが糖尿病になってしまった際に悲観的になる必要は ないことを伝えます.なぜなら糖尿病の発症前から親が正しい知識をもち,子どもに伝えるこ とにより,予防をすることや発症後の病態の進展抑制が期待できるからです.
机译:据说父母遗传为糖尿病的倾向(遗传倾向),而不是父母自身的糖尿病,并且父母容易患2型糖尿病的儿童比1型糖尿病容易遗传。认为2型糖尿病(以下简称为“糖尿病”)是由于在遗传易感性中添加了各种环境因素而开始的,因此过分担心儿童父母对糖尿病的遗传万一孩子患糖尿病时不必太悲观,父母应该在糖尿病发作之前掌握正确的知识,并通过告知孩子来预防。这是因为可以预期其抑制发病后疾病状态的发展。

著录项

  • 来源
    《内科》 |2017年第3期|802-804|共3页
  • 作者

    中神朋子;

  • 作者单位

    東京女子医科大学糖尿病センタ一;

  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号