...
  • 主题
高级搜索  >
历史搜索 清空历史
首页> 外文期刊>The International Hydrographic Review >Marine Scientific Research under UNCLOS: a Vital Global Resource?
【24h】

Marine Scientific Research under UNCLOS: a Vital Global Resource?

机译：《海洋法公约》下的海洋科学研究：重要的全球资源？

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           
页面导航
  • 摘要
  • 著录项
  • 相似文献
  • 相关主题

摘要

Cet article fournit un aperçu général des règles qui régissent la recherche marine scientifique (RMS) dans la cadre de la Convention des Nations Unies sur le droit de la mer (UNCLOS). Le document qui suit se concentre essentiellement sur les ambiguïtés apparentes qui résultent de la tentative d'équilibrer les intérêts des Etats côtiers et des Etats qui effectuent des recherches, tout en mettant en relief les difficultés rencontrées dans le cadre de la MSR (y compris des levés hydrographiques). Le développement de directives et de critères internationaux et de directives efficaces, dans le cadre de la Convention UNCLOS, visant à appliquer des règles plus efficientes pour la recherche marine, dans le futur, s'avère être un processus de longue haleine auquel les Etats parties semblent uniquement s'intéresser par intermittence.%This paper provides a general overview of the regime governing Marine Scientific Research (MSR) under the United Nations Law of the Sea Convention (UNCLOS). The paper focuses on apparent ambiguities resulting from the attempt to balance the interests of coastal states and researching states and it highlights the difficulties encountered in conducting MSR (including hydrographic surveying). Developing effective international criteria and guidelines under UNCLOS to ensure a more effective regime for marine research in the future is proving to be a long drawn-out process, in which States Parties seem only to be taking intermittent interest.
机译：本文概述了《联合国海洋法公约》（UNCLOS）管辖海洋科学研究（RMS）的规则。以下文件主要侧重于试图平衡沿海国和研究国利益的明显歧义，同时强调了在MSR方面遇到的困难（包括水文调查）。事实证明，根据《海洋法公约》制定有效的国际准则和标准以及准则，以期在将来对海洋研究应用更有效的规则，这已成为缔约国的长期过程。 ％本文仅概述了根据《联合国海洋法公约》（UNCLOS）管辖海洋科学研究（MSR）的制度。本文着眼于试图平衡沿海国和研究国利益的明显歧义，并强调了进行MSR（包括水文测量）时遇到的困难。事实证明，在《海洋法公约》下制定有效的国际标准和准则以确保将来有一个更有效的海洋研究制度是一个漫长的过程，而缔约国似乎只是在这方面表现出间歇性。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

  • 客服微信

  • 服务号