...
  • 主题
高级搜索  >
历史搜索 清空历史
首页> 外文期刊>International journal of disaster resilience in the built environment >Guest editorial
【24h】

Guest editorial

机译：客座社论

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           
页面导航
  • 摘要
  • 著录项
  • 相似文献
  • 相关主题

摘要

In the center of Fedora, that ray stone metropolis, stands a metal building with a crystal globe in every room. Looking into each globe, you see a blue city, the model of a different Fedora. These are the forms the city could have taken if, for one reason or another, it had not become what we see today. [...] The one [stone city] contains what is accepted as necessary when it is not yet so; the others [model cities], what is imagined as possible and, a moment later, is possible no longer (Italo Calvino, Invisible Cities, 1972).
机译：在费多拉（Fedora）的中心，这座射线石大都会站着一栋金属建筑，每间房间都装有水晶球。放眼每个地球，您会看到一个蓝色的城市，这是另一个Fedora的模型。如果由于某种原因而没有成为我们今天所看到的城市，这些城市可能会采取的形式。 [...]一个[石头城市]包含尚未被接受的必要内容；其他的[模范城市]，被想象成是可能的，不久之后就不再可能了（Italo Calvino，《看不见的城市》，1972年）。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

  • 客服微信

  • 服务号