Alterra Power Corporation of Canada has secured a loan which will be used in part to finance the construction of the first hydro plant to be implemented by its Icelandic subsidiary, HS Orka. The company announced on 15 September the execution of a US$ 133 million (€112 million) refinancing of the corporate loans of HS Orka, the largest privately owned power producer in Iceland. The proceeds of the new five-year loan, provided by the local Arion Bank, will be used for the development of the 9.9 MW Bruar-virkjun hydro project, as well as field development activities at the Reyk-janes geothermal station, and the retirement of €52 million of currently outstanding loans. "We are pleased to complete this refinancing, keeping us on track for our planned hydro and geothermal growth in Iceland,", said Lynda Freeman, Alterra Power's CEO.
展开▼
机译：加拿大的Alterra Power Corporation已获得一笔贷款，该笔贷款将部分用于为其冰岛子公司HS Orka实施的首座水电厂的建设提供资金。该公司于9月15日宣布对冰岛最大的私营电力生产商HS Orka的公司贷款进行1.33亿美元（1.12亿欧元）的再融资。由当地Arion银行提供的新的5年期贷款的收益将用于开发9.9兆瓦的Bruar-virkjun水电项目，以及在雷克·贾纳斯（Reyk-janes）地热站进行现场开发活动，并用于退休。当前未偿贷款中的5,200万欧元。 Alterra Power的首席执行官Lynda Freeman说：“我们很高兴完成此次融资，使我们能够按计划进行冰岛的水力和地热增长。”
展开▼
