首页> 外文期刊>The International Journal of Psychoanalysis >AN ADOPTED ANALYSAND'S TRANSFERENCE OF A 'HOLE-OBJECT'
【24h】

AN ADOPTED ANALYSAND'S TRANSFERENCE OF A 'HOLE-OBJECT'

机译:“孔对象”的自适应分析传递

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

L'auteur décrit l'utilisation du transfert et du contre-transfert par le psychanalyste comme particulièrement délicate lorsque l'objet interne que l'analysant transfère sur le psychanalyste est un objet ressenti par le patient comme inexistant, un 'objet-trou'. Elle a rencontré en particulier cette difficulté chez une patiente adoptée qui fantasmait ne pas avoir existé durant les six premiers mois après sa naissance, c'est à dire jusqu'au moment où elle avait été adoptée. Cette patiente avait créé inconsciemment un objet-trou fantasmatique dans son monde interne pour se défendre contre la souffrance psychique. Dans ce cas les parents biologiques, en tant qu'objets internes, n'étaient pas ressentis comme absents par la patiente, mais comme inexistants: la patiente pensait n'avoir aucune représentation d'eux et aucun fantasme à leur sujet. Lorsque dans le transfert l'analyste représentait pour l'analysante un des parents adoptifs, sa présence ou son absence la faisait réagir; par contre lorsque dans le transfert l'analyste se trouvait dans le rôle des parents biologiques sa présence ou son absence n'importait pas pour l'analysante et l'analyste ne rencontrait alors ni amour ni haine transférentiels, mais de l'indifférence. Il a paru important à l'analyste qu'elle puisse interpréter dans le transfert ce rôle d'objet-trou afin de donner consistance à cet objet et le rendre représentable pour la patiente. C'est à travers ces représentations que la patiente pourra modifier sa réalité psychique et redonner existence à l'objet interne ressenti d'abord comme inexistant.%The author describes the vicissitudes of the transference and countertransference in cases where the internal object transferred by the patient on to the analyst is experienced by the former as non-existent. A case history involving a 'hole-object' of this kind is presented, the patient concerned having been adopted at the age of six months and having the fantasy that she did not exist before her adoption. The hole-object is created by the patient to defend against psychic suffering and aggressive drives towards the object. A careful distinction is made between the hole-object, which is defined in terms of its non-existence, and the absent object, the 'psychic hole', the melancholic object and the bad-breast feeling, all of which exist or have existed at some time. The author describes the 'double transference', in which she represented both the idealised albeit well cathected adoptive parents and the disavowed, abandoning biological parents; in the latter case indifference took the place of love and hate in the transference. The analyst in this situation must in the author's view interpret his transference role as a hole-object so as to confer existence on this object and make it representable, and for this purpose a vital role falls to the countertransference. The split between the abandoning and the adopting aspects of the parents can then be resolved, giving rise to a single identificatory parental image.
机译:作者描述了当分析人员转移到心理分析人员的内部对象是患者认为不存在的对象(“空洞对象”)时,心理分析人员对转移和反向转移的使用就特别微妙。她遇到了这个困难,特别是在一名收养患者中,她幻想自己在出生后的头六个月内不存在,也就是说直到她被收养的那一刻。该患者在不知不觉中在自己的内部世界中创建了一个幻想对象漏洞,以防御精神疾病。在这种情况下,病人不会觉得亲生父母作为内在对象,而是觉得自己不存在:病人认为她没有他们的代表,也没有幻想。当分析师在调动中代表分析和一位养父母时,他的有无使她产生了反应。另一方面,当分析者在移交过程中发现自己扮演亲生父母的角色时,他的存在与否对被分析者来说并不重要,因此分析人员既不会遇到移交的爱或恨,也不会遇到冷漠。对于分析人员来说,很重要的一点是,她能够在转移过程中解释物体孔的这种作用,以使该物体具有一致性并使之对患者具有代表性。通过这些表述,患者将能够改变自己的心理现实,并恢复最初认为不存在的内部物体的生命。%作者描述了在内部物体由内在物体转移的情况下转移和反转移的沧桑。对分析人员的耐心被前者视为不存在。介绍了一个涉及此类“漏洞对象”的病历,相关患者已在六个月大的时候被收养,并且幻想她在收养之前就不存在。孔对象是由患者创建的,以抵御精神痛苦和对对象的攻击。对根据不存在的对象定义的空洞对象与已存在或已经存在的不存在的对象,“精神空洞”,忧郁的对象和不良乳房的感觉进行了仔细的区分。有些时候。作者描述了“双重移徙”,在其中她既代表了理想化的人,也包括了受到很好养育的养父母和被拒绝的,被遗弃的亲生父母。在后一种情况下,冷漠取代了移情中的爱与恨。在这种情况下,分析者必须以作者的观点将其转移角色解释为一个漏洞对象,以赋予该对象以存在并使其可表示的目的,为此,至关重要的角色应归于反向转移。然后可以解决父母的遗弃和收养方面的分歧,从而产生单一的识别性父母形象。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号