• 主题
高级搜索  >
历史搜索 清空历史
首页> 外文期刊>International journal of signs and semiotic systems >Visual Graphetics and Language Ideology: Typographic Design for the Greek-Cypriot Dialect
【24h】

Visual Graphetics and Language Ideology: Typographic Design for the Greek-Cypriot Dialect

机译：视觉图形学和语言意识形态：希族塞方言的版式设计

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           
页面导航
  • 摘要
  • 著录项
  • 相似文献
  • 相关主题

摘要

pThere are certain sounds in the Greek-Cypriot dialect (henceforth GCD) that cannot be represented by characters from the Greek alphabet in its written form. Contradicting ideologies have made it impossible for Cypriots to settle on an official and common orthographic system, which has led to a rich variety of typographic conventions and many significant typographic drawbacks. This study aims to introduce a new set of typographic characters for the representation of the palato-alveolar GCD consonants that would provide ideal reading conditions for users (Unger, 2007; Noordzij, 2005; Bringhurst, 2005), while taking into consideration their political and cultural stances and needs. The new typographic system has been tested in two rounds of action research, providing both quantitative and qualitative data. The results show that the proposed system satisfies both the design and linguistic criteria of a successful written system as proposed by Sebba (2007), namely phonological accuracy, simplicity and readability./p
机译：>希腊-塞浦路斯方言（以下简称GCD）中有某些声音无法用其书面形式的希腊字母字符来表示。意识形态上的矛盾使塞浦路斯人无法建立正式的和共同的拼字系统，这导致了各种各样的印刷惯例和许多重大的印刷缺陷。这项研究的目的是引入一组新的印刷字符来表示牙GCD辅音，这将为用户提供理想的阅读条件（Unger，2007年； Noordzij，2005年； Bringhurst，2005年），同时考虑了他们的政治和文化因素。文化立场和需求。新的印刷系统已在两轮行动研究中进行了测试，可提供定量和定性数据。结果表明，该系统满足了Sebba（2007）提出的成功书面系统的设计和语言标准，即语音准确性，简单性和可读性。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

  • 客服微信

  • 服务号