【24h】

In the Air Tonight

机译:今晚在空中

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Eastern nations are industrialising at an ever increasing pace, partly driven by the desire for 'Westernised' consumer goods. This has resulted in an increase in energy demands, much of which are dependent on fossil fuel, and thus, emission levels. In Hong Kong, there is a tension between the desire to protect the environment and the desire to minimise expensive legislative red-tape. Recently, this tension has been heightened by poor economic conditions and the recognition that if Hong Kong is to continue to attract global commerce, it must offer a cleaner environment - or at least one which is more amenable than its would-be competitors in mainland China and elsewhere in South-East Asia. Altogether, over 50 per cent of greenhouse gases produced in Hong Kong come from power generation despite the fact that: 1. Hong Kong does not have large numbers of old and smoky power stations (unlike mainland China); 2. natural gas usage is increasing; and 3. some power is imported from the mainland.
机译:东方国家的工业化发展步伐不断加快,部分原因是人们对“西方化”消费品的渴望。这导致能源需求增加,其中大部分取决于化石燃料,因此取决于排放水平。在香港,保护环境与减少昂贵的立法繁文red节之间存在着紧张关系。最近,经济状况不佳加剧了这种紧张关系,人们认识到,如果香港要继续吸引全球商业,就必须提供一个更清洁的环境,或者至少提供一个比其可能成为中国大陆竞争对手的环境更友好的环境。以及东南亚其他地区。尽管存在以下事实,但香港生产的温室气体总量中有50%以上来自以下事实:1.香港没有大量的老旧发烟性电站(与中国大陆不同); 2.天然气使用量正在增加; 3.一些电力是从大陆进口的。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号