...
首页> 外文期刊>International Railway Journal >Millennium Challenge Account - Mongolia
【24h】

Millennium Challenge Account - Mongolia

机译:千年挑战帐户-蒙古

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

1. The Millennium Challenge Corporation ("MCC") and the Government of Mongolia (the "Government") have entered into a Millennium Challenge Compact for Millennium Challenge Account assistance (the "Compact") to help facilitate poverty reduction through economic growth in Mongolia. The Government, acting through Millennium Challenge Account Mongolia ("MCA Entity"), intends to apply a portion of the MCC Funding to eligible payments under a contract for which the Request for Proposals (RFP) is issued. Contract payments are made from the United States Government directly, or through the MCA Entity in dependent Fiscal Agent. Any payments made under the proposed contract will be subject, in all respects, to the terms and conditions of the Compact and related documents, including restrictions on the use of MCC funding and conditions to the disbursements of MCC funding. No party other than the Government and the MCA Entity shall derive any rights from the Compact or have any claim to the proceeds of MCC Funding.
机译:1.千年挑战公司(“ MCC”)和蒙古政府(“政府”)已签署了《千年挑战协定》,以提供千年挑战帐户援助(“协定”),以通过蒙古的经济增长促进减贫。政府通过“蒙古千年挑战帐户”(“ MCA实体”)行事,打算将MCC资金的一部分应用于根据已发出提案请求(RFP)的合同的合格付款。合同付款是直接从美国政府或通过受抚养的财政代理机构中的MCA实体支付的。根据拟议合同支付的任何款项都将在各个方面遵守契约和相关文件的条款和条件,包括使用MCC资金的限制和支付MCC资金的条件。政府和MCA实体以外的任何一方均不得从契约中获得任何权利,也不得对MCC Funding的收益提出任何索偿。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号