首页> 外文期刊>Internationale Transport Revue >Sicher löschen mit Hella LED-Beleuchtung
【24h】

Sicher löschen mit Hella LED-Beleuchtung

机译:使用Hella LED照明安全删除

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Der internationale Feuerwehrausstatter Rosenbauer setzt bei der Beleuchtung des neuen Flughafenlöschfahrzeugs „Panther" auf LED-Arbeitsscheinwerfer der neuesten Generation von Hella. Bei der Beleuchtung des Dach-Wasserwerfers kommen zwei Ultra Beam LED-Arbeitsscheinwerfer von Hella zum Einsatz. Einer der Scheinwerfer leuchtet den Bereich direkt am Fahrzeug aus. Dadurch wird eine uneingeschränkte Sicht gewährleistet und der um bis zu 250° drehbare Werfer kommt optimal und sicher zum Einsatz. Der zweite Ultra Beam mit weitreichender Ausleuchtung sorgt dafür, dass zielgenau auf weite Entfernungen gelöscht werden kann. Der Ultra Beam LED ist IP6K9K zertifiziert und hält somit den harten Bedingungen bei Feuerwehreinsätzen optimal stand. Auch große Temperaturunterschiede sind für den Scheinwerfer kein Problem, denn der Panther kommt sowohl in heißen Ländern, wie im arabischen Raum, als auch bei eisigen Temperaturen in Russland zum Einsatz.
机译:国际消防队装备商罗森鲍尔(Rosenbauer)使用最新一代的Hella LED工作灯照亮新的“豹”机场消防车,使用了两个Hella的Ultra Beam LED工作灯照亮车顶水炮,其中一个大灯直接照亮了该区域。这样可以确保视野不受限制,并且可以最佳安全地使用可旋转高达250°的转塔。第二个具有远距离照明的超光束确保可以长距离精确地将其删除。通过IP6K9K认证,因此可以最佳地承受消防操作中的恶劣条件,即使大的温度差异对于前照灯也没有问题,因为黑豹在阿拉伯国家等炎热国家和俄罗斯的冰冻温度下均使用。

著录项

  • 来源
    《Internationale Transport Revue》 |2015年第10期|57-57|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号