...
首页> 外文期刊>Jane's Defence Weekly >BAE Systems case could weaken proposed US/UK trade treaty
【24h】

BAE Systems case could weaken proposed US/UK trade treaty

机译:BAE Systems案可能会削弱拟议的美国/英国贸易条约

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

The temporary moratorium announced by the US State Department on new export licences submitted by BAE Systems and the company's recent settlement with the US Department of Justice (DoJ) have the potential to "undercut the whole basis" of the proposed US/UK Defence Trade Co-Operation Treaty, a former senior US export control official has told Jane's.rnIt emerged at the start of March that the temporary suspension had been imposed on new export licence applications put forward by BAE Systems in the United States. This followed BAE Systems' submission of a guilty plea with the DoJ over charges relating to its international trading. The settlement between BAE Systems and the DoJ included an agreement under which the former will pay a USD400 million penalty.
机译:美国国务院宣布暂停BAE Systems提交的新出口许可证,以及该公司最近与美国司法部(DoJ)达成和解,这可能会“削弱整个拟议中的美国/英国国防贸易公司的基础” -前美国出口管制高级官员对《运营条约》(Operation Treaty)表示,3月初已对BAE Systems在美国提出的新出口许可证申请实行了暂时中止。在此之前,BAE Systems向美国司法部提交了关于其国际贸易指控的认罪书。 BAE Systems与美国司法部达成的和解协议包括前者将支付4亿美元的罚款。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号