...
【24h】

In Brief

机译:简单来说

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

A prominent French General could face disciplinary action for stating in an interview that US President Barack Obama's policy in Afghanistan was a "half-way measure that isn't working" and that the "situation on the ground has never been worse". After the interview in the French newspaper Le Monde, dated 2 July, General Vincent Desportes, head of the College Interarmees de Defense, was called in on the same day by France's new armed forces chief of staff, Admiral Edouard Guillaud, for a dressing down. Guillaud later told a Paris radio station that Gen Desportes' comments had been "irresponsible".
机译:一位杰出的法国将军可能会受到纪律处分,因为他在接受采访时表示,美国总统巴拉克·奥巴马(Barack Obama)在阿富汗的政策是“一项不起作用的中途措施”,而且“实际情况从未如此恶化”。在法国报纸《世界报》 7月2日接受采访后,国防军学院长Vincent Desportes将军在同一天被法国新的陆军参谋长爱德华·纪尧德海军上将召集为盛装打扮。纪尧德后来告诉巴黎一家广播电台,迪斯波特将军的言论“不负责任”。

著录项

  • 来源
    《Jane's Defence Weekly》 |2010年第28期|P.25|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号