...
首页> 外文期刊>Jane's Defence Weekly >NATO general requests authority for counternarcotics operations
【24h】

NATO general requests authority for counternarcotics operations

机译:北约将军要求批准禁毒行动

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

NATO forces in Afghanistan should have the authority to attack the country's narcotics dealers and infrastructure, according to the alliance's top military commander, although the eradication of opium crops should not be part of their remit. "Narcotics are a cancer that fuels the insurgency. The government of Afghanistan has the responsibility to tackle the narcotics problem, but it cannot do it alone. I've asked for expanded authority from NATO to target laboratories and trafficking facilities," said General John Crad-dock, Supreme Allied Commander, Europe (SACEUR). "NATO must step up to the task - but not [conduct] crop eradication." Addressing a policy debate in Brussels on 6 October sponsored by the Security & Defence Agenda (SDA), Gen Craddock said the Taliban insurgency movement earns as much as USD 100 million from the country's estimated USD4 billion annual narcotics trade, "which is used to fuel its fight against ISAF [the NATO-led International Security Assistance Force in Afghanistan]".
机译:据联盟最高军事指挥官称,驻阿富汗的北约部队应有权攻击该国的麻醉品经销商和基础设施,尽管消灭鸦片作物不应成为他们的职权范围。约翰将军说:“麻醉品是一种助长叛乱的癌症。阿富汗政府有责任解决麻醉品问题,但不能单枪匹马。我已要求北约将权力扩大到目标实验室和贩运设施。”欧洲最高盟军司令部Crad-dock(SACEUR)。 “北约必须加紧执行这项任务,但不能根除作物。”克拉多克将军在10月6日在布鲁塞尔举行的由安全与国防议程(SDA)赞助的政策辩论中说,塔利班叛乱运动从该国每年约40亿美元的麻醉品贸易中赚取了1亿美元,“反对国际安全援助部队(由北约领导的阿富汗国际安全援助部队)。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号