...
首页> 外文期刊>Jane's Defence Weekly >Second Malaysian Scorpene poised for trials
【24h】

Second Malaysian Scorpene poised for trials

机译:第二名马来西亚S蝎准备接受审判

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

The second and final Scorpene submarine for the Royal Malaysian Navy was officially named Tun Razak and launched on 8 October at shipbuilder Navantia's Cartagena yard in southeast Spain. The boat, which will be Malaysia's second submarine, will now undergo a period of outfitting and builder's trials before commencing sea trials from Cartagena. The submarine is to be handed over to the navy on 25 October 2009 and is due to arrive in Malaysia in 2010. It will be based at Sepenggar in Sabah, along with first-of-class Tunku Abdul Rahman. Navantia and DCNS were awarded a MYR4 billion (USD1.2 billion) contract for two 1,757-ton submarines in June 2002, with DCNS building and outfitting the forward sections at Cherbourg and Navantia responsible for the aft sections.
机译:马来西亚皇家海军的第二艘也是最后一艘S蝎潜艇正式命名为Tun Razak,并于10月8日在西班牙东南部造船厂Navantia的Cartagena船厂发射。这艘船将是马来西亚的第二艘潜艇,在从卡塔赫纳(Cartagena)开始试航之前,将经过一段时间的undergo装和建造者试验。该潜艇将于2009年10月25日移交给海军,定于2010年抵达马来西亚。它将与一流的Tunku Abdul Rahman一起驻扎在沙巴的Sepenggar。 Navantia和DCNS于2002年6月获得40亿林吉特(12亿美元)的合同,购买两艘1757吨潜艇,DCNS在瑟堡和Navantia的前段建造和装备后段。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号