...
首页> 外文期刊>Jane's Defence Weekly >Nato Faces Map Dilemma Over Georgia, Ukraine
【24h】

Nato Faces Map Dilemma Over Georgia, Ukraine

机译:北约面对乌克兰格鲁吉亚的地图困境

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

As the NATO nations' foreign ministers gathered in Brussels on 2-3 December, they were endeavouring to solve a dilemma of their own making: their pledge in April to countenance a membership action plan (MAP) for Georgia and Ukraine. Complicating the situation is Russia's opposition to any talk of an MAP for the two countries and a four-month-old stalemate in NATO-Russia relations due to the war with Georgia in August. The foreign policy chiefs face a double-barrelled challenge: how to accord some kind of acknowledgement to the requests of Kiev and Tbilisi for an MAP without permanently wrecking the alliance's political dialogue with Moscow.
机译:北约各国外交部长于12月2-3日聚集在布鲁塞尔时,他们正在努力解决自己的困境:他们在4月承诺表示支持格鲁吉亚和乌克兰的会员制行动计划(MAP)。使局势更加复杂的是,俄罗斯反对任何关于两国制图的讨论,也反对由于8月与格鲁吉亚的战争而使北约-俄罗斯关系陷入四个月的僵局。外交政策负责人面临双重挑战:如何在不永久破坏同盟与莫斯科之间的政治对话的情况下,对基辅和第比利斯提出的MAP给予某种认可。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号