...
首页> 外文期刊>Jane's intelligence review >Israel resumes PA tax revenue transfer
【24h】

Israel resumes PA tax revenue transfer

机译:以色列恢复巴勒斯坦权力机构的税收转移

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Bowing to international pressure, Israel announced on 15 May that it would resume the transfer of tax revenues to the Palestinian Authority (PA). The transfer of USD88 million in revenues was suspended in the aftermath of the 4 May announcement of the Fatah-Hamas reconciliation agreement. In a statement on 15 May, Israeli Minister of Finance Yuval Steinitz said: "For the last two weeks, we gave the PA a yellow card, but we decided to renew the revenue transfers after we got confirmation from the Palestinians that no money will be transferred to Hamas or to terrorist operations." However, Steinitz also said: "Israel reserves the right to stop the transfer of revenues once again if, in the next few months, Hamas will become part of the Palestinian government." Israel has been under pressure from the United States and other members of the diplomatic quartet to the peace process (Russia, the UN and EU) to unblock the revenues, which provide the PA with between USD1 billion and USD 1.4 billion a year.
机译:面对国际压力,以色列于5月15日宣布将恢复税收转给巴勒斯坦权力机构。 5月4日发布《法塔赫-哈马斯和解协议》后,中止了8800万美元的收入转移。以色列财政部长尤瓦尔·斯坦尼茨(Yuval Steinitz)在5月15日的声明中说:“过去两周,我们给了巴勒斯坦权力机构一张黄牌,但在我们得到巴勒斯坦人的确认不会再有钱之后,我们决定延长收入转移转移到哈马斯或恐怖行动。”不过,斯坦尼茨还说:“如果哈马斯在未来几个月内成为巴勒斯坦政府的一部分,以色列保留再次停止转移收入的权利。”以色列一直受到美国和外交四方其他成员对和平进程(俄罗斯,联合国和欧盟)的压力,要求它们阻止收入增长,这每年为巴勒斯坦权力机构提供10亿至14亿美元。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号