...
  • 主题
高级搜索  >
历史搜索 清空历史
首页> 外文期刊>日本建筑学会技术报告集 >東京23区における路上喫煙禁止条例の現状と課題: 千代田区の環境美化対策と喫煙者·非喫煙者の共存を図る取組み事例から
【24h】

東京23区における路上喫煙禁止条例の現状と課題: 千代田区の環境美化対策と喫煙者·非喫煙者の共存を図る取組み事例から

机译：东京23区禁止街头吸烟法令的现状和问题：以千代田区吸烟者和非吸烟者与环境美化措施共存为例

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           
页面导航
  • 摘要
  • 著录项
  • 相似文献
  • 相关主题

摘要

Why "street smoking" is so controversial in cities, Tokyo? Residents have been suffered from butts of cigarette and danger of burn. Considering these situations, all cities in Tokyo have introduced code which restricts street smoking. However, the detailed contents of the code vary according to the condition of each city. Chiyoda City is the first city which fine smoking on the street, not only while walking but also while standing or sitting. On the other hand, the city has been subsidizing private sectors to set smoking spaces inside building and so on. This case study, we overlooked the codes for clean community then discussed the issues on current situation regarding street smoking and possibilities for coexistence among the various senses of value in public space in cities.%本稿は，公共の場での喫煙に対して環境美化の観点から東京23区の路上喫煙等対策の傾向を明らかにした上で，喫煙者と非喫煙者を価値観と行動様式の異なる集団として捉え，両者が公共空間での共存するための制度づくりを念頭に，千代田区の先進事例から同区の路上喫煙等対策の枠組みを明らかにした。その中，東京23区の条例内容や取組み手法に若干の違いがあるものの，マナー向上という共通課題を掲げることで環境美化を推進しており，'特に千代田区の場合，生活環境条例で対処し，屋内喫煙所設置助成制度を設けることで，喫煙者と非喫煙者の利害調整に一定の成果を上げていると指摘し，両者の共存を目指す特徴的な事例として，他自治体の参考になることを示唆した。今後，過料徴取の設定·実行に頼らず，マナー向上を図っている他自治体の取組みも併せて検討され，喫煙者と非喫煙者の共存ができる実行性のある環境美化制度等の枠組みの提示を期待したい。
机译：为什么“街头吸烟”在东京这样的城市引起争议？居民遭受烟头和烧伤的危险。考虑到这些情况，东京所有城市都制定了限制街头吸烟的法规。千代田市是第一个在大街上可以吸烟的城市，不仅可以步行，而且可以站立或坐着，另一方面，该市一直在补贴私人部门吸烟。在这个案例研究中，我们忽略了清洁社区的规范，然后讨论了关于街头吸烟的现状以及城市公共空间中各种价值观念之间共存可能性的问题。％从环境美化地方吸烟的角度澄清了东京23区的街头吸烟趋势之后，我们将吸烟者和非吸烟者视为具有不同价值观和行为方式的群体，并且都是公开的。考虑到建立空间共存系统，我们澄清了千代田区高级病房中街头吸烟等措施的框架。其中，尽管东京23区的法规和方法的内容存在一些差异，但通过倡导改善礼貌的共同任务来促进环境美化。有人指出，建立室内吸烟区补贴计划在调整吸烟者和非吸烟者的利益方面取得了一些成果，并作为其他地方政府共同努力的典型例子，可为其他地方政府提供参考。建议。将来，还将考虑其他地方政府在不依赖罚款的设定和执行的情况下改善举止的努力，并建立诸如美化环境美化系统等框架，使吸烟者和非吸烟者能够共存。我希望有一个演讲。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

  • 客服微信

  • 服务号