...
首页> 外文期刊>日本建築学会计画系論文集 >現代日本の建築家による記念館建築の設計論にみられる記念性に関する思考
【24h】

現代日本の建築家による記念館建築の設計論にみられる記念性に関する思考

机译:日本当代建筑师在纪念建筑设计理论中的纪念性思考。

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

歴史家A.フォーティーが著書『言葉と建築』において、「記 念のために建物を作ることは、建築の最も古くからある目的の一つ である。ある人々や出来事を直接見て知っている個人的な回想をこ えて、社会的に共有されたこれらの記憶を保ち続けることができる、 と建築は期待された。」と述べているように、著名な人物や歴史的事 実を記念し、後世に伝えるという記念性は、建築に古来から備わっ ている重要な社会的役割のひとつであると言える。現代においても、 建築はそうした役割を担っていると考えられ、なかでも記念館建築 注2)は、これを基本的な目的として建てられるものである。したがっ てその設計論からは、建築の重要な社会的役割である記念性に関 する思考を明快に読み取ることが可能であると考えられる。%This report aims to illustrate contemporary Japanese architect's thoughts on the commemoration by investigating design theories of the memorial architecture. Initially several descriptions about the architect's intention in designing the memorial architecture were extracted from each design theory. First these descriptions were analyzed, and were classified into the meaning proper to commemoration and the meaning attendant on commemoration. Secondly the combination of these meanings in each design theory was studied. Consequently, several descriptions about the way to represent the architect's intention were extracted, and the relationship between the architect's intention and its representation were analyzed.
机译:历史学家A. Forty在他的《语言与建筑》一书中说:“建造纪念建筑物是建筑最古老的目的之一。建筑师被期望能够保留这些社交共享的记忆,而不仅仅是他们的个人记忆。”然而,传承给子孙后代的纪念性质可以说是自古以来建筑所具有的重要社会角色之一。人们认为建筑在现代仍然扮演着这样的角色,其中,纪念建筑注释2)就是以此为基本目的而建造的。因此,可以从设计理论中清晰地了解纪念性思想,这是建筑的重要社会角色。本报告旨在通过研究纪念建筑的设计理论来说明当代日本建筑师的纪念思想,首先从每种设计理论中提取出一些有关建筑师设计纪念建筑意图的描述,首先对这些描述进行分析并归类。其次,对每种设计理论中这些意义的结合进行了研究。构成,提取了关于建筑师意图的表达方式的几种描述,以及建筑师意图与意图之间的关系。代表性进行了分析。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号