首页> 外文期刊>日本建築学会計画系論文集 >小規模高齢者介護施設における多機能サービスと施設空間の利用特性: 宅老所Yの20年間の実践分析を通して
【24h】

小規模高齢者介護施設における多機能サービスと施設空間の利用特性: 宅老所Yの20年間の実践分析を通して

机译:小型养老机构的多功能服务和设施空间使用的特征:通过对药久生社的20年实践分析

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

This study aimed to clarify both the actual use of multifunctional long-term care services and the architectural space in a small pioneering care facility. Following three aspects were examined. 1. We collected the records of all the elderly who used the facility over a 20-year period from 1995 to 2013 in Takurousho Y, and discussed these elderly records with the care staff. 2. We carried out observational research at the facility in 2002, 2003, and 2015. 3. We also conducted interviews with four users' families in 2005.%本研究は,日本の小規模で多機能な高齢者介護施設の草創期に設立された宅老所Yにおける20年間の実践分析を通して,多機能サービスの利用実態とそれらに対応する空間の構成について考察した.宅老所Yにおけるこうした介護のあり方や空間の使い方は,介護スタッフの真摯な取り組みの結実である.しかし,1人ひとりの利用者の過ごし方に対応した空間構成や設えという建築的要素がその介護のあり方を支えてきたことも注目すべき事実である.本稿で示した結果や考察は,今後,地域の中で小規模化•多機能化を指向する高齢者介護施設にとって,有益な示唆を与えるものと考える.
机译:这项研究旨在弄清多功能长期护理服务的实际用途和小型先锋护理设施的建筑空间,从以下三个方面进行了研究:1.我们收集了使用该设施超过20岁的所有老年人的记录。 1995年至2013年在Takurousho Y的一年期间,并与护理人员讨论了这些老年人的记录; 2.我们分别在2002年,2003年和2015年对设施进行了观察性研究; 3.我们还采访了四个用户的家庭在2005年。%本研究通过在日本一家小型多功能老人护理机构成立之初建立的家庭护理院Y中进行的20年实践分析,对使用多功能服务的实际情况做出了回应。我们考虑了空间的结构,护理人员使用护理的方式以及如何在家庭养老院中使用该空间,这是护理人员真诚努力的结果,但是,该空间的结构与每个用户的花费时间和值得一提的是,环境的建筑元素支持了护理方式,本文的结果和考虑表明,未来面向小型化和多功能化的老年人我们认为这将为养老院提供有用的建议。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号