首页> 外文期刊>日本建築学会計画系論文集 >バングラデシュから日本への出稼ぎ労働者の居住環境に関する研究国際労働力移動による連鎖移民が出稼ぎ帰国者の出身地に与える影響
【24h】

バングラデシュから日本への出稼ぎ労働者の居住環境に関する研究国際労働力移動による連鎖移民が出稼ぎ帰国者の出身地に与える影響

机译:从孟加拉国到日本的移徙工人的生活环境研究国际劳工移徙造成的被束缚移民对移民返回者故乡的影响

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

In the mechanism of international manpower movement from Bangladesh to Japan, the main focus is how the living environment and social position of return migrant families are improved by their experiences and results of overseas employment. Their accomplishments have a big influence on their own re-adjustment of return migrants. The internal migration of return migrants' families and relatives has accelerated the concentration of population in the capital city of Dhaka District. Moreover, because of the biased chain migration, the decline of rural area has been occurred in Munshiganj District. The international manpower movement has exerted a large influence not only on the living environment of return migrants but also the social structure and the populational movement both in the sending-off countries and the receiving countries.%東西冷戦の終結から労働市場の地球規模化に伴い、国境を越えた労働力移動は増加の一途をたどり、2008年時点で世界の移民注1)は2億人注2)を超えている。移民を受け入れないとする立場を取ってきた日本でも、1990年の出入国管理及び難民認定法(以下、入管法)の改正を受けて、日系移民二世や三世らの受け入れ注3)に踏み切るなど、労働力受け入れ国としてのあり方が模索されている。その一方で、第二次世界大戦後の逼迫した労働力需要から、早期に多くの移民を安価な労働力として受け入れてきた欧米の先進諸国では、1970年代前半の経済不況で移民の受け入れを一旦停止したにも関わらず、家族呼び寄せによる移民の定住化を加速させた経緯がある。その結果、大量の移民を持て余した欧米の先進諸国では、社会的・経済的困難を抱えた低所得者層と化した移民の空間的分離が進んでおり、大都市や工業都市で住宅事情の悪い地域には移民の集任地域が存在している。さらに、受け入れ国へ移動した時期によって獲得できる居住環境注4)が異なっていること、送り出し国からの連鎖移民注5)により民族的出自ごとに集任地域が偏っていることから、社会的格差と空間的格差が連動的に進行し、環境悪化や教育水準の低下を懸念する既存住民の流出で、移民の空間的分離を加速させている。
机译:在从孟加拉国到日本的国际人力流动机制中,主要重点是如何通过回国移民家庭的经验和海外就业成果改善其生活环境和社会地位。他们的成就对自己对回返移民的重新调整有很大影响。返乡者的家庭和亲戚的内部迁移加速了首都达卡区的人口集中。此外,由于链条移民的偏见,Munshiganj地区的农村地区出现了下降。国际人力运动不仅对回国移民的生活环境产生了很大影响,而且对送出国和接受国的社会结构和人口运动都产生了很大的影响。化に伴い,国境を越えた労働力移动は増加の一途をたどり,2008年时点で世界の移民注1)は2亿人注2)を超えている。移民を受け入れないとする立场を取ってき日本でも,1990年の出入国管理及び灾认定法(以下,入管法)の改正を受けて,日系移民二世や三世らの受け入れ注3)に踏み切るなど,労働力受け入れ国としてのあり方が模索そいる。その一方で,第二次世界大戦后の逼迫した労働力需要から,早期に多くの移民を安価な労働力として受け入れてきた欧洲米その结果,大量の移民を持て余した欧米の先进诸国では,社会的・経済的困难を抱えた。低收益者层と化した移民の空间的分离が进んでおり,大都市や工业都市で住宅事情悪い地域には移民の集任地域が存在している。さらに,受け入れ国へ移动へ时期によって获得できる居住环境注4)が异なっていること,送り出し国からの连锁移民注5)により民族的出自ご和に集任地域が偏っていることから,社会的格差と空间的格差が连动的に进行悪,环境悪化や教育水准の低下を悬念する既存住民の串联で,移民の空间的分离を加速させている。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号