...
首页> 外文期刊>Journal of Field Ornithology >Comparison of three techniques for the attachment of radio transmitters to European Starlings
【24h】

Comparison of three techniques for the attachment of radio transmitters to European Starlings

机译:三种将无线电发射机固定到欧洲Star鸟的技术的比较

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Se condujo un estudio en cautiverio para determinar la forma mas apropiada para montarle radiotransmisores a pájaros de tamaño intermedio (20-100 g) como el estornino (Sturnus vulgaris). Utilizando radiotransmisores "mock" tratamos tres formas de montarlos: arnés en el cuerpo, mochila pegada, y monta en el rabo. El arnés fue la forma más confiable de durabilidad de la monta, con seis (75% de 8) de estas que permanecieron en las aves por todo el periodo experimental de 24 dias. En contraste solo uno (25%) de los ocho pegados a la espalda permanecieron en las aves por el periodo de estudio. Las montas en el rabo tan solo fueron algo mejor que el anterior con solo tres (37%) de las ocho montas que se quedaron en su lagar durante el periodo experimental. El vuelo, la alimentación y el posarse en perchas, no fue afectado por las diferentes monturas, aunque algunas aves se sintieron incómodas con los radiotransmisores, picotiando el área en donde estos fueron montados. Se encontró que cada método de montaje interfirió en algo con la activida4 de picoteo, si comparamos a los grupos experimentales con el control. No obstante, el asunto persistió por tan solo un dia. En relación a la respuesta de picoteo, las monturas en el rabo, fueron menos agravantes a las aves que el método de usar arnés. Una vez las aves se ajustaron a la montura, no observamos diferencias en la actividad de las aves y las condiciones corporales de las aves experimentales y controles, permanecieron similares para el resto del periodo de prueba. Recomendamos el uso de arnés para montarle radiotransmisores a estorninos como a paserinos de tamaño similar, particularmente si se espera que las aves muden durante el periodo experimental.%A captive study was conducted to determine the most appropriate method for attaching radio transmitters to a medium-sized (20-100 g) passerine, the European Starling (Sturnus vulgaris). Using mock transmitters, three methods of attachment were tried: a body harness, a glued backpack, and a tail-mount. The harness was the most reliable in terms of duration of attachment, with six of eight attachments (75%) retained by the birds at the completion of the 24-d trial. In contrast, just two of eight (25%) glued backpack attachments remained in place at the conclusion of the study. Tail-mounts performed only slightly better than glued backpacks, with only three of eight tail-mounts remaining in place at the conclusion of the study. Flight, feeding, and perching activities were not affected by the attachments; however, some birds showed initial annoyance toward the mock radio transmitters, inferred by pecking directed at the attachment site. Each attachment method was found to slightly alter the activity (pecking) of the starlings compared to the control group, but this persisted only for the first day following attachment. On the basis of the pecking response, tail-mount attachments were the least aggravating to the birds followed by the harness method. Once adjusted to the attachment, we observed no difference in starling activity, and the body condition of control and treated birds remained similar for the duration of the trials. We recommend the use of the harness for attaching radio transmitters to European Starlings and other similar sized passerines, particularly if birds are expected to molt during the experimental period.
机译:进行了圈养研究,以确定将无线电发射器安装到中等大小(20-100克)的鸟(例如八哥)的最合适方法。使用“模拟”无线电发射器,我们尝试了三种安装方式:车身安全带,已连接的背包和安装在尾部。安全带是最可靠的安装耐用性形式,在整个24天的实验过程中,其中有6个(占85%)保留在鸟类中。相比之下,在研究期间,附着在背部的八只鸟中只有一只(25%)留在了鸟类中。尾巴上的坐骑仅比前一个坐骑好一点,在实验期间,八座坐骑中只有三个坐骑(37%)。尽管一些鸟类对无线电发射器感到不舒服,啄食它们的安装区域,但它们的坐骑飞行,觅食和栖息不会受到不同坐骑的影响。如果我们将实验组与对照组进行比较,发现每种安装方法都会在一定程度上干扰啄食活动。但是,此事仅持续了一天。关于啄食反应,尾部的鞍座比使用安全带的方法减轻了对鸟的伤害。一旦禽类适应了鞍座,我们就不会观察到禽类活动性以及实验性和对照禽类的身体状况的差异,在其余的测试期间它们仍保持相似。我们建议使用吊带将无线电发射器安装在八哥和类似大小的长尾小鹦鹉上,特别是如果预计鸟类在实验期间会蜕皮。欧洲Star鸟(Sturnus vulgaris)大小(20-100克)的雀形目。使用模拟发射器,尝试了三种连接方法:车身安全带,胶粘背包和尾部安装座。就依恋持续时间而言,安全带是最可靠的,在24天试验完成时,鸟类保留了八个依恋中的六个(占75%)。相反,在研究结束时,八个(25%)胶粘背包附件中只有两个保持原位。尾部安装的性能仅比胶粘背包好一点,在研究结束时,仅剩下八分之三的位置。飞行,进食和栖息活动不受附件的影响;但是,有些鸟类对模拟无线电发射器表现出最初的烦恼,这是通过啄食附着地点而得出的。与对照组相比,发现每种附着方法都会稍微改变八哥的活动(啄食),但这仅在附着后的第一天持续存在。根据啄食反应,尾部固定装置对禽类的伤害最小,其次是安全带方法。调整附件后,我们观察到八哥活动没有差异,在整个试验过程中,对照和经处理的鸟类的身体状况仍然相似。我们建议使用该线束将无线电发射器连接到欧洲ling鸟和其他类似大小的雀形目上,特别是如果预计在实验期间鸟类会蜕皮的话。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号