• 主题
高级搜索  >
历史搜索 清空历史
首页> 外文期刊>Journal of Field Ornithology >FIELD TECHNIQUES FOR STUDYING BREEDING YELLOW RAILS
【24h】

FIELD TECHNIQUES FOR STUDYING BREEDING YELLOW RAILS

机译：研究黄铁路育种的田间技术

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           
页面导航
  • 摘要
  • 著录项
  • 相似文献
  • 相关主题

摘要

Entre 1993 y 1995 en el sur de Quebec atrapamos individuos de Coturnicops no-eboracensis y buscamos sus nidos. Todas las aves se capturaron de noche, cuando los machos cantan constantemente, atrayéndolas al imitar las llamadas (en espera) o al acercarnos a ellas inmovilizándolas con un rayo de luz potente. Tuvimos éxito 183 veces, capturando y recap-turando 111 individuos. La mayoría de las capturas (66.6%) se produjeron al esperar, 9.3% al acercarse, y 24.0% al acercarse tras una espera infructuosa. El éxito de captura fue mayor cuando combinamos la espera y el acercarse que cuando solamente esperamos o nos acercamos. Entre 1994 y 1995, el éxito en captura fue 24% mayor (18-30% Intervalo de Confianza, P = 0.05) cuando usamos la técnica combinada, al comparar ésta con los intentos hechos con la técnica de esperar solamente. Capturamos 81.6% de las aves en esos años y hasta siete en una sola noche. La combinación de esperar y acercarse fue más efectiva en 1994-1995 que en 1993 (χ~2 = 7.20; P < 0.01), posiblemente por la experiencia adquirida en 1993 y a que en los últimos dos años se usó una red más grande. En el 1994-95, la espera fue más efectiva en aves capturadas por primera vez que en aves previamente capturadas (χ~2 = 7.66; P < 0.001), probablemente porque las aves ya capturadas son más cautelosas. Utilizamos dos perros para buscar nidos. Uno buscó nidos por 18.5 horas (h) y el otro por 7.8 en 1994 mientras que en 1995 uno de ellos labor╚? por 8.8 h. Sólo uno de ellos encontró nidos, tres en 3h. en 1994 y dos en 2.5 h. en 1995. Creemos que la efectividad de este tipo de búsqueda depende de la habilidad del perro y de su entrenamiento en la búsqueda de nidos o aves, de el manejador del perro, y probablemente de las condiciones meteorológicas.%From 1993-1995, we captured Yellow Rails (Coturnicops noveboracensis) and searched for their nests in southern Quebec. All rails were caught at night, when males call constantly, by attracting birds with imitated calls (waiting) or by approaching birds and immobilizing them with a powerful beam of light (approaching). We were successful 183 times, capturing and recapturing 111 individuals. Most captures (66.6%) were made by waiting, 9.3% by approaching, and 24.0% by approaching after an unsuccessful attempt by waiting. Capture success was higher when we combined waiting and approaching than when we used either waiting or approaching alone. In 1994-1995, capture success was 24% higher when we used the combination technique, compared to attempts made with the waiting technique alone. We captured 81.6% of rails in those years and up to seven in a single night. The combination of waiting and approaching was more effective in 1994-1995 than in 1993 (χ~2 = 7.20; P < 0.01), possibly owing to experience acquired in 1993 and to a larger net being used the last two years. In 1994-1995, waiting was more effective on rails captured for the first time than on rails previously captured (χ~2 = 7.66; P < 0.01), probably because birds previously caught are warier. We searched for nests with the help of a German short-haired pointer and a French pointer. In 1994, they searched for 18.5 and 7.8 h, respectively, and in 1995 the German short-haired searched for 8.8 h. Only the German short-haired pointer found nests, three in 3 h in 1994 and two in 2.5 h in 1995. We believe the effectiveness of this type of search depends on the dog's abilities and training, the dog's handler, and probably weather conditions.
机译：在1993年至1995年之间，我们在魁北克南部捕获了Coturnicops no-eboracensis的个体并搜寻了它们的巢穴。晚上，雄性不断唱歌，模仿了电话（等待）或通过用强光将它们固定住以接近它们，从而吸引了所有鸟类。我们成功了183次，捕获并夺回了111个人。大部分渔获物（66.6％）在等待时发生，进近时为9.3％，在未成功等待后进近时为24.0％。当我们结合等待和接近时，捕获成功比仅等待或接近时更大。在1994年至1995年之间，与仅等待技术相比，使用组合技术时，捕获成功率提高了24％（18-30％置信区间，P = 0.05）。在那几年中，我们捕获了81.6％的鸟，一夜最多捕获了7只。在1994-1995年期间，等待和进近相结合的效果比1993年更为有效（χ〜2 = 7.20； P <0.01），这可能是由于1993年获得的经验以及最近两年使用了更大的网络这一事实。在1994-95年间，第一次捕获的鸟类比以前捕获的鸟类更有效（χ〜2 = 7.66； P <0.001），这可能是因为已经捕获的鸟类更加谨慎。我们用两只狗寻找巢穴。一个在1994年搜寻巢穴18.5小时（h），另一次在巢穴中搜寻7.8小时，而在1995年，其中一个巢穴工作了？ 8.8小时他们中只有一个人在3小时内发现了三个巢穴。在1994年和2.5小时中的两次。 1995年。我们认为这种搜索的有效性取决于狗的技能及其在训练中寻找鸟巢或鸟类的训练，狗的处理者以及可能的天气状况。％从1993年至1995年，我们捕获了黄色路轨（Coturnicops noveboracensis），并在魁北克南部搜寻它们的巢穴。晚上，当雄性不断鸣叫时，通过模仿模仿的声音吸引鸟类（等待）或接近鸟类并用强光束将它们固定（接近），所有铁轨都被捕获。我们成功了183次，捕获并夺回了111个人。在未成功尝试等待之后，大多数捕获（66.6％）是通过等待进行的，接近是9.3％，接近是24.0％。当我们结合等待和接近时，捕获成功要比单独使用等待或接近时更高。在1994年至1995年间，与仅使用等待技术的尝试相比，使用组合技术的捕获成功率高出24％。在那些年里，我们捕获了81.6％的铁轨，一个晚上最多捕获了七个。在1994-1995年期间，等待和进近相结合的效果比1993年更为有效（χ〜2 = 7.20； P <0.01），这可能是由于1993年获得的经验以及最近两年使用的净额更大。在1994年至1995年间，首次捕获的铁轨的等待效果比先前捕获的铁轨更有效（χ〜2 = 7.66； P <0.01），这可能是因为先前捕获的鸟更警惕。我们在德国短毛指针和法国指针的帮助下搜索巢。在1994年，他们分别搜索了18.5和7.8小时，在1995年，德国短发搜索了8.8小时。只有德国短毛指针发现了巢，1994年3小时内发现3个，1995年2.5小时内发现两个。我们认为这种搜索的有效性取决于狗的能力和训练，狗的操作者以及可能的天气状况。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

  • 客服微信

  • 服务号