• 主题
高级搜索  >
历史搜索 清空历史
首页> 外文期刊>Zeitschrift für Au?en- und Sicherheitspolitik >Deutschlands Rolle in der EU und NATO beim Konfliktmanagement in Afghanistan
【24h】

Deutschlands Rolle in der EU und NATO beim Konfliktmanagement in Afghanistan

机译：德国在欧盟和北约在阿富汗冲突管理中的作用

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           
页面导航
  • 摘要
  • 著录项
  • 相似文献
  • 相关主题

摘要

Das Berliner Konfliktmanagement in Afghanistan im Rahmen des EU-Einsatzes EUPOL und der ISAF-Mission war seit Beginn von zwei grundlegenden Dilemmata deutscher Außen- und Sicherheitspolitik geprägt: vom Anspruch, einerseits Einfluss auf die internationale Politik nehmen zu wollen, andererseits aber die Exekutive in ihrer Bewegungsfreiheit erheblich einzuschränken (Stichwort Zivilmacht, Parlamentsvorbehalt und weitgehende Ablehnung von militärischen Einsätzen durch die Öffentlichkeit); und von der weitgehenden Gleichsetzung nationaler und globaler Interessen, die eine angemessene Strategiediskussion verhindert und zu Rechtsunsicherheit bezüglich der Einsatzrealität geführt hat. Während der Einsatz im Rahmen von ISAF darunter litt, dass er in der Berliner Sprachregelung eher als Stabilisierungseinsatz denn als das gewertet wurde, was er eigentlich war und bis heute ist: nämlich ein militärischer Einsatz der Bundeswehr, entsprach der EUPOL-Einsatz zwar der am Primat der zivilen Komponente orientierten deutschen Außen- und Sicherheitspolitik, konnte aber gleichermaßen nicht verhindern, dass auch hier die Glaubwürdigkeit des Einsatzes durch die mangelhafte personelle Ausstattung tangiert wurde.
机译：自一开始以来，柏林在阿富汗的冲突管理就成为欧盟与欧盟警察局和国际安全援助部队任务的一部分，其特点一直是德国外交和安全政策的两个基本困境：一方面是想影响国际政治的愿望，另一方面是行政部门自己的意愿。严格限制行动自由（关键字：民权，议会保留和公众对军事行动的广泛拒绝）；以及涉及国家和全球利益的广泛方程式，这妨碍了适当的战略讨论，并导致了有关运营现实的法律不确定性。尽管国际安全援助部队特派团遭受的事实是，在柏林语言法规中，它更多地被视为是稳定特派团，而不是现在和现在仍然是稳定特派团：即德国联邦国防军的军事部署，但欧盟警察的部署与首要任务相对应。面向民用部门的德国外交和安全政策，但同样无法阻止人员缺乏对行动的信誉造成影响。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

  • 客服微信

  • 服务号