...
首页> 外文期刊>Zeitschrift fur deutsches und internationales bau- und vergaberecht >Universit?ten dürfen sich an Vergabeverfahren beteiligen
【24h】

Universit?ten dürfen sich an Vergabeverfahren beteiligen

机译:大学可以参加采购程序

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

1. Die Bestimmungen der Richtlinie 2004/18/EG, insbesondere die Art. 1 Abs. 2 Buchst. a und Art. 8 Unterabs. 1 und 2, die auf den Begriff ?Wirtschaftsteilnehmer" Bezug nehmen, sind dahin auszulegen, dass sie es Einrichtungen, die nicht in erster Linie Cewinnerzielung anstreben, nicht über die Organisationsstruktur eines Unternehmens verfügen und nicht st?ndig auf dem Markt t?tig sind, wie Universit?ten und Forschungsinstitute sowie Gruppen von Universit?ten und Beh?rden, gestatten, an einem Verfahren zur Vergabe eines ?ffentlichen Dienstleistungsauftrag teilzunehmen.
机译:1.第2004/18 / EC号指令的规定,尤其是第1条第(2)款(a)项和第8条分段。参照术语“经济运营商”的图1和图2的解释是,不首先寻求实现利润的机构没有公司的组织结构,并且不经常在市场上活跃。 ,例如大学和研究院所,以及大学和当局团体,可让您参加公共服务合同授予程序。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号