• 主题
高级搜索  >
历史搜索 清空历史
首页> 外文期刊>土木學會誌 >ささえる
【24h】

ささえる

机译：支持

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           
页面导航
  • 摘要
  • 著录项
  • 相似文献
  • 相关主题

摘要

Our daily lives have been changed without even noticing. When we look back at the last 100 years, we find out that things that we have taken for granted, were realized very recently. Society and industries that nowadays support people's lives have never been developed smoothly. We would like to think of what civil engineering supports by connecting events in the past and present times and society with each individual's actual feeling of life. Chronology for understanding this is presented in this part, together with articles from writers and practitioners who observe the changes of times from people's viewpoint and an article on a roundtable discussion of the prospects of civil engineering for "supporting" society.%私たちの日々のくらしはいつの間にか大きく変わっている。あたりまえのことも、100年をふりかえれば、ほんのつい最近得られたことに気づく。そしてくらしを「ささえる」社会や産業の今日の姿は、決して順風満帆な成長によるものではなく、戦禍を含む世界情勢の荒波や、さまざまな自然災害との闘いの結果として得たということも。社会や時代のできごとと一人ひとりが実感できるくらしの感覚とを結びつけて考えることで、土木が「ささえる」ものやことを考えていきたい。そのための年表、常に人の視点から時代の変化を深く見つめる作家と実務家による論考、およびエネルギー産業など社会を「ささえる」土木の仕事を展望する座談会で構成した。
机译：当我们回顾过去的一百年时，发现我们理所当然的事情是在最近才实现的，当今支持人们生活的社会和产业从来都没有得到顺利发展。我们想通过将过去和现在的事件和社会与每个人的实际生活感觉联系起来来考虑土木工程学的支持。本部分介绍了用于理解这一点的年代学，以及观察该现象的作家和从业者的文章。从人们的角度来看，时代在变化，在圆桌讨论“支持”社会的前景方面有一篇文章。％我们的日常生活发生了巨大变化。当然，如果您回顾100多年，就会发现它是最近才获得的。当今社会和工业“维持生计”的形象并不是由于航行顺畅，而是由于世界形势波涛汹涌，包括战争破坏和与各种自然灾害的斗争。 ..我想通过将社会事件和时代与每个人都能体验到的生活感联系起来，来思考土木工程“支持”什么。它包括为此目的的时间顺序表，作家和从业者不断讨论的讨论，这些讨论者不断从人的角度深入研究时代的变化，并就“支持”能源行业等土木工程工作进行了圆桌讨论。

著录项

  • 来源
    《土木學會誌》 |2014年第11期|68-71|共4页
  • 作者

    坂井　康人;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

  • 客服微信

  • 服务号