机译：连接技术与社会—挑战情景设计科学的创造
東京大学 大学院工学系研究科精密工学専攻(〒113-8656 東京都文京区本郷7-3-1);
机译：Metawater Co.，Ltd. Metawater Co.，Ltd.是一个拥有机械和电气技术的企业集团，其经营理念是为创建水资源循环提供最佳解决方案。我们正在该领域开展业务。具体而言，将各种工程服务集中在给水和下水道设施的机电设备的设计和建造，每个设施的维修工作，维护（维护和检查），运营管理以及其他服务上。我们的主要业务是提供整体解决方案。
机译：西铁城机械株式会社宫野株式会社的数控自动车床，探索西铁城的新技术战略，以实现累计出货量超过100,000台，累计总数达到200,000台（2）“ 21世纪制造技术与策略”
机译：公民机械Miyano㈱nc自动车床，朝向总运输的100,000个单位超总共20万台，探索了公民②“21世纪制造技术和战略”的新技术战略。
机译：基于经营策略情景设计支持的可持续社会（第2次报告）的业务战略情景设计支持方法 - 可持续社会情景
机译：考虑现有公司对互联网的响应策略，这是一种破坏性技术〜网络代理为何在国内广告市场中崛起？
机译：
