...
【24h】

NACHRUFE

机译:itu告

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Hartwig Lohse, vom 1.4.1970 bis zum 30.8.1991 Direktor der Universitätsbibliothek Bonn, ist am 24. September 1995, bald nach seinem 69. Geburtstag, an schwerer, erst wenige Monate zuvor erkannter Krankheit gestorben. Bis zuletzt konnte er zu Hause sein, aufrecht, solange es die Kräfte zuließen, umsorgt von seiner Frau Ursula, mit der er den vierzigjährigen Hochzeitstag noch erlebte. Sie hat ihm sein Leiden tragen helfen. Seine Ruhestätte ist nun der kleine Friedhof Bonn-Küdinghoven, unterhalb des von vielen Spaziertouren der Familie vertrauten Ennertberges. Geboren wurde Hartwig Lohse am 11.8.1926 im holsteinischen Eutin als Gymnasiallehrersohn und wuchs auf in Wilhelmshaven. Zu früh, wie für die meisten seiner Generation, endeten Schul- und Jugendzeit. 1943 wurde er zum Arbeitsdienst eingezogen, 1944 kam er als Freiwilliger zur Kriegsmarine, 1945 bis 1948 erlitt er die russische Kriegsgefangenschaft.
机译:哈特维格·洛斯(Hartwig Lohse)是波恩大学图书馆的馆长,从1970年4月1日至1991年8月30日,在他69岁生日后不久于1995年9月24日去世,死于几个月前才发现的严重疾病。只要有力量,他就可以一直呆在家里直到尽头,由妻子厄休拉(Ursula)照料,他仍然与他一起庆祝自己的结婚40周年。她帮助他承受了痛苦。他现在的安息之地是在恩纳伯格(Ennertberg)下方的小公墓波恩·库丁霍芬(Bonn-Küdinghoven),这是许多家庭聚会所熟悉的地方。哈特维格·洛斯(Hartwig Lohse)于1926年8月11日出生于霍尔斯坦的尤金市,当时是一名高中老师,并在威廉港(Wilhelmshaven)长大。对于他这一代人来说,上学和青春期都过早结束。 1943年,他被征召入伍,1944年,他成为海军的志愿军; 1945年至1948年,他是俄罗斯的战俘。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号